这首诗描绘了诗人于桂林中秋之夜，泊舟訾家洲上所见的月夜景色，以及由此引发的内心感受。诗中运用细腻的笔触，展现了自然与人文的和谐共融。

首句“清辉怜处处”，以拟人化的手法，赋予月光以情感，表达了月光对四周环境的温柔眷恋，营造出一种静谧而温馨的氛围。接下来，“何事訾洲林”则引出对眼前景致的疑问，似乎在询问为何此处的树木会如此吸引月光，或是月光为何偏爱这片土地，这种疑问中蕴含着诗人对自然之美的赞叹和思考。

“载月舟来去，浮光水浅深”两句，通过动态的画面，描绘了舟行水上，月光随波流动的景象。月光不仅照亮了水面，也映照在船身之上，使得整个画面充满了流动的美感。同时，“浮光水浅深”也暗示了月光在不同深度的水面产生的不同效果，增加了画面的层次感。

“风声飘枕细，樯影动波阴”进一步描绘了夜晚的细节，风吹过水面，带来了细微的声响，仿佛是大自然的低语。而船桅（樯）的影子在水中摇曳，与波浪交织在一起，形成了一幅生动的画面。这里不仅表现了自然界的动态美，也体现了诗人对细节的敏锐观察力。

最后，“邻舫呼筹急，那知客里心”则转为对周围环境的观察，邻近的船只上人们正在欢聚畅饮，热闹非凡。然而，在这样的场景下，诗人却独自一人，心中或许有着淡淡的孤独或思乡之情。这一对比，既展现了节日的欢乐气氛，也凸显了诗人内心的复杂情感。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和巧妙的对比，展现了中秋之夜桂林訾家洲的独特魅力，同时也反映了诗人对自然美景的深情赞美和对个人情感的深刻反思。