百家众体皆融液，一字陈言亦铲除。
陋矣小巫步神禹，譬之大战获侨如。
子行给子尚方札，吾自乘吾下泽车。
本是腐儒非磊落，莫嫌窗下注虫鱼。
《七和》全文
- 拼音版原文全文
七 和 宋 /刘 克 庄 妙 年 文 价 重 和 随 ，不 料 东 家 产 此 奇 。谗 者 纷 纷 传 有 虎 ，词 人 往 往 让 于 罴 。探 囊 已 足 三 年 艾 ，补 衮 那 无 五 色 丝 。闻 说 卜 邻 王 翰 了 ，长 卿 安 敢 出 偏 师 。
- 翻译
- 各种文体都融为一体，哪怕一个常用字也被革新。
比起小小的巫师模仿大禹，就像大战中轻易俘虏敌军。
你行走时赐予你珍贵的药方，我则乘坐自己的简陋马车。
我本就是个迂腐的书生，不豪迈磊落，请别怪我在窗下研读虫鱼学问。
- 注释
- 融液：融为一体，指各种文体相互渗透、融合。
铲除：革新，指去除陈旧的语言表达。
小巫步神禹：比喻模仿大人物的行为。
大战获侨如：形容轻易取得胜利，如同俘虏敌人。
子行给子尚方札：你行走时得到珍贵的药方，可能指得到知识或建议。
下泽车：简陋的马车，比喻朴素的生活方式。
腐儒：形容自己学识浅薄，但态度谦虚。
磊落：豪迈坦荡，此处指胸怀宽广。
窗下注虫鱼：在窗下研究琐碎的学问，如训诂、考据等。
- 鉴赏
这首诗歌颂的是诗人自己在文学上的成就与才华，以及对待传统文化的态度。"百家众体皆融液，一字陈言亦铲除"表明诗人能够吸收并融合各家文学思想，将每一个文字都能发挥到最佳效果，展现出其深厚的文学功底和独到的文笔。
"陋矣小巫步神禹，譬之大战获侨如"则是诗人自谦自己的才华虽不及古代圣贤，但在文学上也取得了相当的成就，能够像古代英雄那样在大场合中展现出色。
"子行给子尚方札，吾自乘吾下泽车"这两句则是诗人表达自己对子孙后代的期望和要求，同时也强调了个人对于文学创作的坚持与自信，仿佛在文学之路上驾着自己的车辗过泥泞前行。
最后两句"本是腐儒非磊落，莫嫌窗下注虫鱼"诗人自称为腐儒，即那些守旧而不求变通的读书人，但他并不认为这有什么不对。同时，他也提醒人们不要嫌弃自己平凡、无为的生活，因为即使是在平淡中，也能发现如同窗下流水中的虫鱼一般的小小乐趣。
整首诗通过层次分明、意境丰富的语言，展现了诗人对文学传承与个人创作道路的自信与坚持，同时也透露出一股超脱世俗、享受平凡生活的淡定情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢