师道在三乌可畔，友伦居五岂容亏。
恰方誉瓘俄倾瓘，亦有尊颐不救颐。
《读本朝事有感十首·其五》全文
- 注释
- 师道：指教师的道德和风尚。
三乌：可能是指三个地方或象征性的数字，表示众多。
乌可畔：意指师道所在之处。
友伦：指朋友之间的伦理关系。
五：此处可能指五种基本的人际关系：君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友。
岂容亏：怎能容忍有缺失。
誉瓘：赞誉如瓘（古代美玉的名字），比喻美好的声誉。
俄倾瓘：瞬间失去原有的赞誉。
尊颐：尊敬的长辈或尊者。
不救颐：无法挽救或帮助处于困境的尊者。
- 翻译
- 师道尊严，不容忽视于三乌之侧。
朋友情谊，位列五伦，怎能有丝毫欠缺。
- 鉴赏
这段诗句出自北宋时期的文学家刘克庄的作品，属于七言绝句的一种。诗中通过对自然景物的描绘，反映了作者对人世间友情、忠诚等美好品质的赞赏和怀念。
"师道在三乌可畔，友伦居五岂容亏。恰方誉瓘俄倾瓘，亦有尊颐不救颐。"
这四句诗从字面上看，可以理解为：师道（可能指的是一位德高望重的人物）位于三乌之畔，而友伦则居住在五岂能够容纳亏欠的地方；恰好有人赞美那些年迈失势的老人，亦有尊贵却无法挽救衰败的颐（可能指的是某种事物或情感的凋零）。
从意象上解读，这段诗句通过对地理位置和人物状态的描述，寄寓了作者对于朋友、师长之间深厚情谊的赞美，以及对于那些已经失去光彩但依然值得尊敬的人或事物的哀愍。这里的“三乌”、“五岂”可能是虚指，用来表达一种理想化的空间，而“誉瓘俄倾瓘”和“尊颐不救颐”则表现了对待人的态度和情感。
刘克庄作为北宋时期的一位文学家，他的作品往往蕴含着深厚的文化底蕴和个人情感，这段诗句便是如此，通过对自然景物的描写，表达了作者对于人世间某些美好品质的赞美与怀念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢