诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《复次韵谢赵景贶、陈履常见和,兼简欧阳叔弼兄弟》
《复次韵谢赵景贶、陈履常见和,兼简欧阳叔弼兄弟》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

能诗李长吉,识字扬子云。

端能望此府,坐啸获两君。

逝将江湖去,浮我五石樽。

眷焉复少留,尚为世所醺。

或劝莫作诗,儿辈工织纹。

朱弦寄三叹,未害俗耳闻。

共寻两欧阳,伐薪照黄昏。

是家有甘井,汲多终不浑。

(0)
注释
能诗:擅长写诗。
识字:博学。
望此府:期望在此府中。
坐啸:吟啸。
五石樽:大酒樽。
眷焉:眷恋。
世所醺:世间纷扰。
儿辈:年轻人。
朱弦:红色的琴弦。
伐薪:砍柴。
甘井:甘甜的井水。
浑:浑浊。
翻译
他擅长写诗如李贺,如同杨子云识字般博学。
他能期望在此府中,与扬子云、李贺两位诗人一同吟啸。
我即将离开江湖,乘舟漂泊,带着五石大酒樽。
虽然有些眷恋,但还是决定短暂停留,毕竟世间纷扰。
有人劝我别再作诗,让儿辈们专注于纺织技艺。
我的琴声寄托着深深感慨,不会妨碍俗人听闻。
我们一起去寻找两位欧陽,黄昏时分砍柴照明。
这户人家有甘甜的井水,汲取再多也清澈无浑浊。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家苏轼的作品。诗中表现了诗人与友人的情谊和对酒的喜爱,同时也透露出一种超脱世俗的生活态度。

“能诗李长吉,识字扬子云。”此句点出了两位朋友在诗歌和文学上的才能,李长吉是唐代著名诗人,而扬子云则是南北朝时期的文学家。通过这样的提及,苏轼既表达了对友人的敬仰,也展示了自己的文化素养。

“端能望此府,坐啸获两君。”这里的“此府”可能指的是某个特定的地点,而“两君”则是指李长吉和扬子云。诗人通过这句话表达了对朋友的尊敬和喜悦之情。

“逝将江湖去,浮我五石樽。”这是诗中最为人称道的一句。“逝将江湖去”表明一种超脱世俗、远离尘嚣的心态,而“浮我五石樽”则是说诗人自己带着酒具到处游历。这里的“五石樽”是一种量词,指的是一定数量的酒具。

“眷焉复少留,尚为世所醺。”诗人在朋友面前流露出对这份情谊的珍惜之情,同时也表达了对现实世界的一种淡然态度。

“或劝莫作诗,儿辈工织纹。”这里可能是在说有人建议不要再写诗,而应该关注家中的琐事,如孩子们学习编织等。诗人通过这句话表达了一种生活中的平常与不易。

“朱弦寄三叹,未害俗耳闻。”“朱弦”指的是用红色丝线系着的琴弦,而“三叹”则可能是指某种特定的音乐或曲调。诗人在这里表达了对美好事物的欣赏和享受。

“共寻两欧阳,伐薪照黄昏。”“两欧阳”可能是指欧阳修兄弟,而“伐薪照黄昏”则是在描述一种田园生活的情景。诗人与朋友们一起去找他们,共同体验这种宁静的自然之美。

“是家有甘井,汲多终不浑。”这里的“甘井”指的是一口甜水的井,而“汲多终不浑”则表达了一种对生活中美好事物的珍惜和感激,即使取用很多,这个井的水也不会变浑。

整首诗通过对朋友才华的赞赏、对酒的喜爱、对自然之美的欣赏,以及对生活平常与美好的体验,展现了苏轼超脱而豁达的人生态度。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

董济亭夫子寿言·其一

天妃此日降仙家,又见先生福履加。

论齿初扶灵寿杖,称觞恰趁吉祥花。

郎君綵服围朱履,弟子笙歌拥绛纱。

最爱春光三月好,满门桃李烂明霞。

(0)

牛相触

篮舆过斗六,四面野风颾。

山势如牛触,溪流亦虎号。

岸花随路转,岭树拂云高。

隐隐群峰外,蛟龙起怒涛。

(0)

登赤嵌城·其一

嶒嵘山势接苍穹,俯瞰茫茫大海中。

此日万家登版籍,当年三度据枭雄。

云生蜃气连城白,日照龙鳞满郭红。

目极中原天万里,乘槎我欲借长风。

(0)

斋前观穫

几番烟雨一朝晴,破晓连耞粟有声;

天与书生知稼穑,日看野叟拥坻京。

提笼稚子拾馀穗,持帚村妪晒湿粳;

好绘豳风图一幅,他年留待答升平。

(0)

三月十九,有感甲申之变三首·其一

燕山春老泣啼鹃,屈指号弓十八年。

阙里麟游书莫载,桥陵龙逝鼎仍迁。

玉衣晨举黄尘染,铜狄秋眠碧血捐。

欲赋「黍离」无限恨,依稀风雨故宫前。

(0)

春岛雾雨,次壁间旧韵

轻寒三月恰春阴,苍雾青岚苦滞淫。

客至梅花初满瓮,官贫柏子尚充鬵。

樱桃红晕枝枝玉,杨柳黄疏树树金。

笑语东风何恶薄,独迟芳信到于今?

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1