黄金匝地小桥通，四面清平纳远空。
云气长扶天子座，日光浮动梵王宫。
残碑几字莓苔雨，清磬一声杨柳风。
沙鸟不知行乐事，背人飞过夕阳东。
《灵芝寺》全文
- 拼音版原文全文
灵 芝 寺 宋 /朱 继 芳 黄 金 匝 地 小 桥 通 ，四 面 清 平 纳 远 空 。云 气 长 扶 天 子 座 ，日 光 浮 动 梵 王 宫 。残 碑 几 字 莓 苔 雨 ，清 磬 一 声 杨 柳 风 。沙 鸟 不 知 行 乐 事 ，背 人 飞 过 夕 阳 东 。
- 注释
- 匝地：遍地，充满。
清平：宁静，平静。
梵王宫：佛教中的宫殿，象征神圣之地。
莓苔：青苔，常用于形容古老或荒废的景象。
磬：古代打击乐器，声音清脆。
沙鸟：水边或沙滩上的小鸟。
夕阳东：夕阳西下，表示时间的流逝。
- 翻译
- 金黄色的光芒洒满大地，一条小桥连接着四面的宁静，仿佛接纳了遥远的天空。
云雾缭绕，仿佛在支撑着天子的宝座，阳光在佛宫中闪烁摇曳。
残破的石碑上，雨水侵蚀的字迹模糊不清，偶尔传来一阵清脆的磬声，随风飘过杨柳树。
水边的鸟儿不懂人间的欢乐，独自飞过夕阳西下之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处宁静而神秘的山寺景象，通过对自然美景的细腻描写和对佛教文化的隐喻表达，展现了诗人内心的平和与敬畏之情。
“黄金匝地小桥通”，开篇便以金色的小桥为画面焦点，既映射出寺院的富丽，又透露出一丝神秘感。接下来的“四面清平纳远空”则拓展了视野，表达了寺院四周环境的宁静与广阔。
诗中“云气长扶天子座”，通过云气托举天子的座位这一形象，暗示了寺院与神圣之境相通，同时也反映出诗人对于佛法至高无上的敬仰。紧接着，“日光浮动梵王宫”则描绘了一幅阳光穿透寺院的景致，梵王宫在这里象征着佛教的圣洁和庄严。
“残碑几字莓苔雨”，诗人通过对古老碑文上苔藓生长的细节描写，表达了时间流逝与历史沧桑之感。紧接着，“清磬一声杨柳风”则以清脆的磬声和杨柳轻摇之间，传递出一种超脱尘世的宁静氛围。
最后两句“沙鸟不知行乐事，背人飞过夕阳东”，诗人通过沙地上的小鸟不知人的喜悦，背对着夕阳飞翔这一自然景象，表达了对于世间纷扰的超然和自己内心世界的独享。
总体而言，这首诗以其精致的笔触和深远的意境，展示了一幅融合自然美与佛教文化的画卷，同时也反映出诗人对于精神家园的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢