诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七月十五日希古生日以诗为寿》
《七月十五日希古生日以诗为寿》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗  押[寒]韵

苍颜白发老祠官,邂逅淮扬一笑欢。

且可鲸吞卮满酒,行看鹗立豸拿冠。

寿觞满对秋风举,生日欣逢伏暑阑。

阅世祝公松柏寿,从来霜雪不能寒。

(0)
拼音版原文全文
yuèshíshēngshīwèi寿shòu
sòng / zhānglěi

cāngyánbáilǎoguānxièhòuhuáiyángxiàohuān

qiějīngtūnzhīmǎnjiǔxíngkànèzhìguān

寿shòushāngmǎnduìqiūfēngshēngxīnféngshǔlán

yuèshìzhùgōngsōngbǎi寿shòucóngláishuāngxuěnénghán

注释
苍颜:形容面容衰老。
白发:指头发全白。
邂逅:偶然相遇。
淮扬:地名,淮河和扬州一带。
一笑欢:欢快的笑容。
鲸吞:大口饮酒。
卮:古代盛酒的器皿。
鹗立:比喻人志向远大,有雄心壮志。
豸拿冠:獬豸(一种象征公正的神兽)拿冠,寓意取得功名。
寿觞:祝寿的酒杯。
秋风:秋季的风。
伏暑阑:盛夏即将过去。
阅世:经历世事。
祝公:祝福您。
松柏寿:松柏常青,象征长寿。
霜雪不能寒:即使霜雪严寒也无法使您心寒。
翻译
一位面容苍老、满头白发的老祠官,在淮扬相遇,相视而笑,心中充满欢乐。
暂且畅饮,让杯中满满的酒如同鲸吞般一饮而尽,期待着将来能像鹰一样展翅高飞,摘取功名。
在秋风中举起庆祝长寿的酒杯,生日之际正逢酷暑将尽,真是好时光。
祝愿您阅尽世间沧桑,如松柏般坚韧不屈,任凭霜雪严寒也无法动摇您的长寿之心。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《七月十五日希古生日以诗为寿》。诗中描绘了一位老祠官的生日宴会景象,并通过他的欢笑和举杯祝寿,表达了对长者健康长寿的美好祝愿。

首句“苍颜白发老祠官,邂逅淮扬一笑欢”刻画出老者虽然年迈,但依旧保持着旺盛的生命力和乐观的心态。"邂逅"一词用得甚妙,表达了偶然相遇的愉悦感受。

接着“且可鲸吞卮满酒,行看鹗立豸拿冠”则是宴会上的景象,老者在欢乐中饮酒,并观赏着鹗(一种鸟类)立于豸(古代器物)的场景,或许是在品鉴古玩。

“寿觞满对秋风举,生日欣逢伏暑阑”则是直接描写老者在生日时举杯祝寿的画面。尽管外面是秋风,但他却在室内享受着温暖的时光。

最后两句“阅世祝公松柏寿,从来霜雪不能寒”寓意深长,通过松柏常绿不凋的形象,比喻老者如同松柏一般,即使经历了世事变迁和严冬的考验,也依然坚韧不拔,精神矍铄。

整首诗语言流畅,意境幽深,不仅是对长者的生日祝福,更是对生命力与时间抗争的一种赞美。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

次韵和江子我道中绝句七首.云岩寺

锄奸未办烦温造,督战聊应问石雄。

行遍江南好山水,不妨仍在啸吟中。

(0)

泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷·其三

韦杜去天尺五,鲲鹏击水三千。

作意公能活国,馀生我得安禅。

(0)

太湖沿檄西原道即事三首·其三

道旁瓮盎如汝阳,石间电雹如吕梁。

不知身世在何许,举头四山郁苍苍。

(0)

和王给事易简殿试举人五首·其一试进士

切云冠弁拱长生,匝地英髦集紫清。

共喜草茅承帝问,欲倾尘雾赞皇明。

飘飘六翮鸣皋意,浩浩三眠食叶声。

正学傥言应不乏,松筠宁为四时更。

(0)

看镜

看镜恍如梦,今余犹昔余。

身经几堕甑,迹寄一蘧庐。

仙客有遐怨,孔兄无近书。

尘缨与蕙帐,两事欲何居。

(0)

次韵江子我见寄长句

泥行正作龟藏穴,雾隐初徵豹一斑。

岂有高标如冠玉,况无谈舌解连环。

一登文石趋宣室,三窃蟠桃向道山。

早晚共寻鸡黍约,林泉犹得半生闲。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1