四出花中异，三开格外芳。
名高评月品，韵胜霸秋香。
《岩桂》全文
- 注释
- 异：独特，与众不同。
格外：特别，超出常规。
名高：名声高洁，高尚。
月品：如月般清雅的品质。
韵胜：韵味更优，超过。
霸秋香：秋季霸主（指桂花）的香气。
- 翻译
- 在百花丛中它独树一帜，三次开放都散发出特别的香气。
它的名声高洁，如同被月光洗礼过的品质，韵味更是超越了秋季的霸主——桂花。
- 鉴赏
"四出花中异，三开格外芳" 这两句描写了岩桂之花的独特与高雅，它们不仅在花丛中脱颖而出，而且其香气更是在格子窗棂之外散发。这里的“四”和“三”可能并非实指，而是形容其数量之多，象征着岩桂花开得繁盛且飘香无边。
"名高评月品，韵胜霸秋香" 这两句则表达了诗人对岩桂的高度评价。首先，“名高”意味着岩桂的美誉远扬，其名声之高如同月亮一样令人瞩目。“评月品”即是说岩桂在品类上与明月相比，显示了其超凡脱俗的一面。而“韵胜霸秋香”则强调岩桂的香气不仅远超过了其他花卉，更是在秋季这个万物凋敝的季节中依然保持着其独特而迷人的香味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西风
大江西风三日起，激起怒涛三万里。
客子口噤悄无语，纵有高楼危莫倚。
楼前秃树剩几叶，更有咽蝉埋叶里。
大船小船不见影，冲沙入峡苍黄舣。
偶笼窄衫上冈头，茫茫莫辨天与水。
浪花旋舞山岳迸，鳞鳞白露江豚齿。
乾坤浩渺昏八极，秋高伟事无过此。
正愁梧上凤栖空，谁传水底蛟斗死。
送张子秀入京
玉立当归香案傍，平时高论凛秋霜。
锦囊自富惊人语，宝剑犹埋断佞光。
雨外雷声随地起，江头虹气接天长。
有谟入告需时用，未忍将身学子房。