枯树扶疏水满池，攀翻未见玉团枝。
应羞无雪教谁伴，未肯先春独探支。
几度杖藜贪看早，一年芳信恨开迟。
留连东阁空愁绝，只误何郎作好诗。
《入春半月未有梅花》全文
- 拼音版原文全文
入 春 半 月 未 有 梅 花 宋 /尤 袤 枯 树 扶 疏 水 满 池 ，攀 翻 未 见 玉 团 枝 。应 羞 无 雪 教 谁 伴 。未 肯 先 春 独 探 枝 。几 度 杖 藜 贪 看 早 ，一 年 芳 信 恨 开 迟 。留 连 东 阁 空 愁 绝 ，只 误 何 郎 作 那 诗 。
- 注释
- 枯树：形容树木凋零。
扶疏：稀疏不密的样子。
水满池：池塘水满。
玉团枝：比喻洁白或美丽的花朵。
羞：感到羞愧或不好意思。
无雪：没有雪花。
教谁伴：没有伴侣。
先春：比春天更早。
杖藜：藜杖，拐杖。
贪看早：渴望早些看到。
恨开迟：遗憾花开得晚。
东阁：古代官署中的厅堂，这里指诗人所在之处。
空愁绝：满怀愁苦。
误：错怪。
何郎：何人，这里可能指诗人自己或他人。
好诗：优美的诗。
- 翻译
- 枯树稀疏倒映在满池水中，我寻找却未见那洁白如玉的花枝。
它似乎羞于没有雪花陪伴，不愿在春天来临前独自绽放。
我多次拄着藜杖贪恋早春的美景，遗憾花开得太迟。
我在东阁流连，心中充满愁绪，只怪何郎为何要写出这令人心碎的诗句。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而又略带哀愁的早春景象。开篇“枯树扶疏水满池，攀翻未见玉团枝”两句，通过对枯树和池水的描述，营造出一种期待与等待的情绪。诗人似乎在寻觅着某种东西，但却又没有找到。
接着，“应羞无雪教谁伴，未肯先春独探支”这两句，则流露出诗人对梅花不按时而至的惋惜和期待之情。梅花在中国文化中象征着坚贞不屈和高洁脱俗，而此刻却未能如期而至，诗人便感到了一种孤独和无奈。
“几度杖藜贪看早，一年芳信恨开迟”这两句，则表达了诗人对春天到来的期待以及对梅花迟迟不开的失望。每一次去寻觅，都是带着迫切的心情，而一年一度的美好总是让人觉得来得太慢。
最后，“留连东阁空愁绝，只误何郎作好诗”则是一种自嘲和无奈。诗人似乎在责怪自己为何要在这个时候写下这样的一首诗，表达了对美好的渴望以及现实与理想之间的差距。
整体而言，这首诗通过对梅花的期待和失望，抒发了诗人内心的孤独感和对美好事物到来的渴望。
- 作者介绍
-
尤袤
尤袤（mào）（1127年4月2日—1194年），字延之，小字季长，号遂初居士，晚号乐溪、木石老逸民，常州无锡（今江苏省无锡市）人。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申，父尤时享，治史擅诗。绍兴十八年（1148年），尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝，为大宗正丞，累迁至太常少卿，权充礼部侍郎兼修国史，又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中，后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷，早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷，刊行于时。朝代：宋 字：延之 号：遂初居士 生辰：mào）（1127年—1202年
- 猜你喜欢