病骨瘦欲折，霜髯籋更疏。
喜闻新国政，兼得故人书。
秉烛真如梦，倾杯不敢馀。
天涯老兄弟，怀抱几时摅。
《和孙叔静兄弟李端叔唱和》全文
- 拼音版原文全文
和 孙 叔 静 兄 弟 李 端 叔 唱 和 宋 /苏 轼 病 骨 瘦 欲 折 ，霜 髯 籋 更 疏 。喜 闻 新 国 政 ，兼 得 故 人 书 。秉 烛 真 如 梦 ，倾 杯 不 敢 余 。天 涯 老 兄 弟 ，怀 抱 几 时 摅 。
- 翻译
- 身体虚弱得仿佛骨头都要折断，白发稀疏如同霜雪一般。
欣喜听到新的国家政策，又收到旧友的来信。
手持蜡烛照亮夜晚，感觉就像在梦境中，饮酒也不敢贪杯。
身处远方的老朋友啊，心中积压的情感何时能倾诉呢。
- 注释
- 病骨：形容身体极度衰弱。
霜髯：白发。
籋：形容头发稀疏。
新国政：新的国家政策。
故人书：老朋友的来信。
秉烛：手持蜡烛。
不敢馀：不敢贪杯。
天涯：远方。
怀抱：心中的情感。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼所作，属于豪放派词风。诗中通过对身体衰弱的描述，表现了诗人年老体衰的感慨，同时也透露出了一种超脱世俗、淡泊名利的情怀。
“病骨瘦欲折，霜髯籋更疏。” 这两句形象地描绘出了诗人的身体状况，通过“病骨”、“瘦欲折”和“霜髯”等词语，展现了年迈体衰的痛苦和无奈，同时也反映出诗人对生命力度减弱的深刻感受。
“喜闻新国政，兼得故人书。” 这两句表达了诗人对于国家新政策的欢迎，以及收到老朋友来信的欣慰。通过这两句话，我们可以看出即便是在身体不适的情况下，诗人仍旧关心着国家大事和珍视与朋友的情谊。
“秉烛真如梦，倾杯不敢馀。” 这两句则是描写诗人饮酒的场景，但他把握烛光如同在做梦，而对酒却表现出一种节制。这里传达了一种超脱世俗、享受当下的禅意。
“天涯老兄弟，怀抱几时摅。” 最后两句则是诗人对远方的亲人或故旧深情的呼唤和怀念。这里的“天涯”形象地表达了距离的遥远，而“怀抱”则是对亲人的思念，透露出了一种难以排遣的情感。
总体而言，这首诗不仅展示了苏轼在艺术上的成就，更重要的是通过个人生活的点滴展现了他的情感世界和哲学思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送黄尚礼还广
黄氏先世家庐陵，远山卓荦人中英。
宦游从亲入岭海，择幽占胜居羊城。
羊城南畔构华屋，剩植寒梅与修竹。
一门诗礼蔼清芬，二子森然如美玉。
伯氏早世良可悲，仲氏通儒仍业医。
轩岐学术参奥义，苏董名誉闻当时。
一朝应荐来京国，十载金台恣行乐。
济世常传不老方，活人屡施还生药。
承宣几度登掖庭，拜瞻天表叨恩荣。
布衣何幸逢至治，誓竭忠贞答圣明。
从龙紫塞平□□，惠济旅徒人感慕。
归来太史纪勋庸，藉藉声华播寰宇。
年来顿觉倦驱驰，上疏金门予告归。
朋簪祖饯潞河上，把袂惜别情依依。
乡关迢递几千里，树色微茫渺烟水。
遥瞻钟阜达梅关，指日应期见桑梓。
知君旧宅傍烟霞，杏坞春还尽吐花。
药辨君臣苏瘴疠，火添文武炼丹砂。
养生自有神仙诀，肯信流年双鬓雪。
会看海上觅安期，飞向瑶池弄明月。
《送黄尚礼还广》【明·罗亨信】黄氏先世家庐陵，远山卓荦人中英。宦游从亲入岭海，择幽占胜居羊城。羊城南畔构华屋，剩植寒梅与修竹。一门诗礼蔼清芬，二子森然如美玉。伯氏早世良可悲，仲氏通儒仍业医。轩岐学术参奥义，苏董名誉闻当时。一朝应荐来京国，十载金台恣行乐。济世常传不老方，活人屡施还生药。承宣几度登掖庭，拜瞻天表叨恩荣。布衣何幸逢至治，誓竭忠贞答圣明。从龙紫塞平□□，惠济旅徒人感慕。归来太史纪勋庸，藉藉声华播寰宇。年来顿觉倦驱驰，上疏金门予告归。朋簪祖饯潞河上，把袂惜别情依依。乡关迢递几千里，树色微茫渺烟水。遥瞻钟阜达梅关，指日应期见桑梓。知君旧宅傍烟霞，杏坞春还尽吐花。药辨君臣苏瘴疠，火添文武炼丹砂。养生自有神仙诀，肯信流年双鬓雪。会看海上觅安期，飞向瑶池弄明月。
https://www.fglrt.com/shici/Ww9SJj.html
送邵婿捧敕命还东莞
嗟我来京师，历岁已逾七。
忝职在宪台，旦夕靡遑逸。
激扬乏长材，献纳愧凉德。
慈亲在高堂，鹤发逾七帙。
一子侍晨昏，顷刻难离侧。
随官缺僮仆，干蛊鲜子侄。
去秋邵婿来，旅邸勤顾恤。
公退问安否，朝参候出入。
翁婿情怡愉，驹隙半载及。
寻蒙圣主恩，悯念慎厥职。
循例授敕词，父母亦褒锡。
光宠被一门，存没咸感激。
顾予系于官，省拜殊未得。
婿今捧敕还，戒行将有日。
制冠与服带，官贫莫能饰。
聊以备礼文，孝心徒恻恻。
惟时属仲春，阳回冰冻释。
轻舟发潞河，涉远宜谨饬。
到家当盛夏，薰风长群物。
喜气溢廷帏，荣耀生里域。
俯仰期报称，鼓舞歌帝力。
父兮尽慈爱，臣则效忠赤。
子弟敦孝敬，耕稼给徭役。
能不忝厥生，永以保贞吉。
《送邵婿捧敕命还东莞》【明·罗亨信】嗟我来京师，历岁已逾七。忝职在宪台，旦夕靡遑逸。激扬乏长材，献纳愧凉德。慈亲在高堂，鹤发逾七帙。一子侍晨昏，顷刻难离侧。随官缺僮仆，干蛊鲜子侄。去秋邵婿来，旅邸勤顾恤。公退问安否，朝参候出入。翁婿情怡愉，驹隙半载及。寻蒙圣主恩，悯念慎厥职。循例授敕词，父母亦褒锡。光宠被一门，存没咸感激。顾予系于官，省拜殊未得。婿今捧敕还，戒行将有日。制冠与服带，官贫莫能饰。聊以备礼文，孝心徒恻恻。惟时属仲春，阳回冰冻释。轻舟发潞河，涉远宜谨饬。到家当盛夏，薰风长群物。喜气溢廷帏，荣耀生里域。俯仰期报称，鼓舞歌帝力。父兮尽慈爱，臣则效忠赤。子弟敦孝敬，耕稼给徭役。能不忝厥生，永以保贞吉。
https://www.fglrt.com/shici/2Uuem7Z.html