丹青饰成庆,玉帛擅专诸。
- 注释
- 丹青:绘画或刺绣,这里指代艺术装饰。
饰:装饰。
庆:庆祝。
玉帛:贵重的丝织品,古代用于祭祀和礼仪。
擅:独占,专享。
专:专门,独有。
- 翻译
- 用丹青装饰来庆祝,玉帛专享各种礼俗。
- 鉴赏
这两句话出自唐代诗人荣九思的作品,是对某个场合或物品装饰的描绘。其中,“丹青”指的是用红蓝颜料绘制的图画,常用于装饰宫殿、壁画等;“玉帛”则是用玉石编织成的精美帷幕,这在古代中国是一种极为豪华的装饰。
这两句诗通过对比和排比的手法,生动地展现了当时盛大庆典或贵族生活中的奢华景象。诗人用“饰成”一词强调了这些物品是为了某个庆典而精心准备的,而“擅专诸”则表明这些装饰不仅美观,而且独特,显示出主人对细节的讲究和追求极致豪华。整体上,这两句诗展现了古代中国人对于生活审美和物质享受的一种追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丹元子步天歌·其六北方七宿
室,两星上有离宫出。
绕室三双有六星,下头六个雷电形。
垒壁陈次十二星,十二两头大似升。
阵下分布羽林军,四十五卒三为群。
壁西四星多难论,子细历历看区分。
三粒黄金名鈇钺,一颗真珠北落门。
门东八魁九个子,门西一宿天纲是。
电傍两星土功吏,腾蛇室上二十二。
