诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送詹少游之平江》
《送詹少游之平江》全文
宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

溪上相逢把盏时,回头今是一年馀。

闻君有喜驱都骑,顾我无聊守敝庐。

信道此行骑凤背,未知何日寄鱼书。

月明千里关山隔,莫为新情忘故居。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhānshǎoyóuzhīpíngjiāng
sòng / wángyán

shàngxiāngféngzhǎnshíhuítóujīnshìnián

wénjūnyǒudōuliáoshǒu

xìndàoxíngfèngbèiwèizhīshū

yuèmíngqiānguānshānwèixīnqíngwàng

翻译
在溪边相遇举杯共饮的时候,回首已是一年多的时光。
听说你有了喜事,骑马前往都城,而我无聊地守着破旧的居所。
相信这次出行如同骑凤翱翔,但不知何时能寄来你的书信。
明亮的月光照耀千里关山阻隔,别因为新欢而忘了旧日的家和情谊。
注释
溪上:指溪边。
相逢:相遇。
把盏:举杯共饮。
回头:回首。
今:现在。
馀:余下。
闻:听说。
君:你。
有喜:有了喜事。
驱都骑:骑马前往都城。
顾:回头看。
我:我。
无聊:无所事事。
守:守着。
敝庐:破旧的居所。
信道:相信。
此行:这次出行。
骑凤背:如同骑凤飞翔。
未知:不知道。
何日:何时。
寄鱼书:寄来书信。
月明:明亮的月光。
千里:千里之外。
关山:关隘山川。
隔:阻隔。
新情:新欢。
忘故居:忘记旧日的家和情谊。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人溪上相遇的情景,以及对友人新婚的祝福和自己孤独守静的生活状态的反差。通过“回头今是一年馀”表达了时光流逝,友情依旧的温馨。诗中“信道此行骑凤背”一句,象征着友人如同神仙般高飞,而“我无聊守敝庐”的自况,则突出了诗人目前的孤独与淡泊。最后两句以壮丽的景象和深长的情感,表达了对远方朋友的思念,以及不忘旧日情谊之意。整首诗语言质朴,情感真挚,充满了对友情的珍视和个人生活状态的淡然自守。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

广陵别薛八

士有不得志,栖栖吴楚间。

广陵相遇罢,彭蠡泛舟还。

樯出江中树,波连海上山。

风帆明日远,何处更追攀。

(0)

故国山川写景

浮光昂岳望,固始秀民乡。

第宅参文武,姻㜕半帝王。

珠楼帘结绮,花苑水流香。

礼节传家范,簪缨奕世芳。

飞鞭驰道坦,聚盖艳阳光。

箫鼓迎欢会,桐麻遣唁丧。

勋臣扶景运,风树配天长。

(0)

赠翰林张四学士

翰林逼华盖,鲸力破沧溟。

天上张公子,宫中汉客星。

赋诗拾翠殿,佐酒望云亭。

紫诰仍兼绾,黄麻似六经。

内分金带赤,恩与荔枝青。

无复随高凤,空馀泣聚萤。

此生任春草,垂老独漂萍。

傥忆山阳会,悲歌在一听。

(0)

寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵

衡岳啼猿里,巴州鸟道边。

故人俱不利,谪宦两悠然。

开辟乾坤正,荣枯雨露偏。

长沙才子远,钓濑客星悬。

忆昨趋行殿,殷忧捧御筵。

讨胡愁李广,奉使待张骞。

无复云台仗,虚修水战船。

苍茫城七十,流落剑三千。

画角吹秦晋,旄头俯涧瀍。

小儒轻董卓,有识笑苻坚。

浪作禽填海,那将血射天。

万方思助顺,一鼓气无前。

阴散陈仓北,晴熏太白巅。

乱麻尸积卫,破竹势临燕。

法驾还双阙,王师下八川。

此时沾奉引,佳气拂周旋。

貔虎开金甲,麒麟受玉鞭。

侍臣谙入仗,厩马解登仙。

花动朱楼雪,城凝碧树烟。

衣冠心惨怆,故老泪潺湲。

哭庙悲风急,朝正霁景鲜。

月分梁汉米,春得水衡钱。

内蕊繁于缬,宫莎软胜绵。

恩荣同拜手,出入最随肩。

晚著华堂醉,寒重绣被眠。

辔齐兼秉烛,书枉满怀笺。

每觉升元辅,深期列大贤。

秉钧方咫尺,铩翮再聊翩。

禁掖朋从改,微班性命全。

青蒲甘受戮,白发竟谁怜。

弟子贫原宪,诸生老伏虔。

师资谦未达,乡党敬何先。

旧好肠堪断,新愁眼欲穿。

翠乾危栈竹,红腻小湖莲。

贾笔论孤愤,严诗赋几篇。

定知深意苦,莫使众人传。

贝锦无停织,朱丝有断弦。

浦鸥防碎首,霜鹘不空拳。

地僻昏炎瘴,山稠隘石泉。

且将棋度日,应用酒为年。

典郡终微眇,治中实弃捐。

安排求傲吏,比兴展归田。

去去才难得,苍苍理又玄。

古人称逝矣,吾道卜终焉。

陇外翻投迹,渔阳复控弦。

笑为妻子累,甘与岁时迁。

亲故行稀少,兵戈动接联。

他乡饶梦寐,失侣自屯邅。

多病加淹泊,长吟阻静便。

如公尽雄俊,志在必腾骞。

(0)

宿昔

宿昔青门里,蓬莱仗数移。

花娇迎杂树,龙喜出平池。

落日留王母,微风倚少儿。

宫中行乐秘,少有外人知。

(0)

赠丹阳横山周处士惟长

周子横山隐,开门临城隅。

连峰入户牖,胜概凌方壶。

时作白纻词,放歌丹阳湖。

水色傲溟渤,川光秀菰蒲。

当其得意时,心与天壤俱。

闲云随舒卷,安识身有无。

抱石耻献玉,沈泉笑探珠。

羽化如可作,相携上清都。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1