诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和友人见题山居》
《和友人见题山居》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 七言律诗  押[庚]韵

避时多喜葺居成,七字君题万象清。

开户晓云连地白,访人秋月满山明。

庭前树瘦霜来影,洞口泉喷雨后声。

有景供吟且如此,算来何必躁于名。

(0)
拼音版原文全文
yǒurénjiànshān
táng / xún

shíduōchéngjūnwànxiàngqīng
kāixiǎoyúnliánbái

访fǎngrénqiūyuèmǎnshānmíng
tíngqiánshùshòushuāngláiyǐngdòngkǒuquánpēnhòushēng

yǒujǐnggòngyínqiěsuànláizàomíng

注释
避时:避开世俗。
葺居:修筑居所。
万象清:意境清新。
晓云:清晨的云。
地白:一片洁白。
访人:拜访友人。
树瘦:树木清瘦。
霜来影:寒霜下的树影。
泉喷:泉水喷涌。
吟:吟咏。
躁于名:过于追求名利。
翻译
为了避开世俗的纷扰,常常喜欢修筑居所,你题写七字诗,意境清新如万象
打开门窗,清晨的云朵仿佛与地面相连一片洁白,拜访友人,秋月照亮了整座山峰
庭院前的树木在寒霜下显得更加清瘦,洞口泉水在雨后发出潺潺声响
有这样美丽的景色可供吟咏,已经足够,何必过于追求名利呢
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐逸山中的生活情景,抒发了对自然美景的喜爱和淡泊名利的哲学。首句“避时多喜葺居成”表明诗人在逃离世俗喧嚣后,找到了心灵的宁静所在,建造了一处山中寓所。此处“七字君题万象清”可能指的是朋友或同道中人的题咏,借以赞美山中的万物皆显得清新脱俗。

接下来的两句“开户晓云连地白,访人秋月满山明”生动描绘了诗人在山居的生活情景。每当早晨推窗,便见到白云如积雪一般连接着大地;而在秋夜寻访朋友时,满山的明月如同伴行,使得旅途也充满了诗意。

“庭前树瘦霜来影”写出了秋季林木凋敝后所显现出的清寒景象,而“洞口泉喷雨后声”则捕捉到了雨后山谷中泉水涌动的声音美,展示了大自然的生机与活力。

最后,“有景供吟且如此,算来何必躁于名”表达了诗人对现状的满足和对功名利禄的淡漠。诗人认为,在这如画的山居生活中,有美好的自然风光供自己吟咏领略,又何须急于追求世俗上的名声呢?

整首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人超脱尘世、享受山水之乐的人生态度。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

贺后村生日庆八十·其一

星履班头跨锦鞯,乞身玉座赋归田。

当行两制文章老,来处三壶功行仙。

生比莱公过半月,占求尚父恰今年。

先皇法从新皇忆,须落前衔拜榻前。

(0)

和后村二首·其一

琼筵追补庆樗庵,寿宿荧荧耀斗南。

诗胜卢仝酬马异,客无李四与张三。

颜红鬓白国元老,眼赤腰黄世美谈。

索和多惭供狗尾,公如大楚仆毛聃。

(0)

和萧教韵

声华六馆压群雄,独坐皋比信国工。

弟子三千徒共喜,法筵第一义尤公。

我开荐口惭如愈,守自知名盍敬融。

料得芹香留不住,会须班入大明宫。

(0)

和后村忆昔二首·其一

应世只愁一著差,少曾苦学鬓今华。

爱牛因见无伤也,喻马还非俱是耶。

工苦从人夸腹稿,发明自我看心花。

蝇头蜗角人间事,回首惊看似乱麻。

(0)

郊行即事二首·其一

野店相依门向背,牧童对语岸东西。

草枯白见樵成径,木落红随叶入溪。

色有浅深峰远近,影无长短树高低。

眼前好句闲收拾,归到书窗却自题。

(0)

登舟喜风顿清秋暑

触暑登途众共猜,好风谁料逐帆开。

天公应是怜行客,正忤炎官热属来。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1