三月降霜花木死，九秋飞雪麦禾灾。
虫蝗水旱霖淫雨，尽逐商山副使来。
《自嘲》全文
- 注释
- 三月：春季的第三个月。
霜花：春天不应出现的霜冻。
木死：树木枯死。
九秋：秋季的第九个月，指深秋。
飞雪：秋天不应有的大雪。
麦禾：麦子和稻谷。
灾：灾害。
虫蝗：害虫和蝗灾。
水旱：洪水和干旱。
霖淫雨：连绵不断的雨水。
尽逐：全部驱赶而来。
商山：古代地名，这里泛指山区。
副使：古代官职，此处可能代指使者或官员。
- 翻译
- 阳春三月竟然降下霜冻，花草树木都枯萎凋零。
秋季九月又飘起大雪，麦子和稻谷遭受严重灾害。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉的自然景象和社会动荡的画面。"三月降霜花木死"表明春天本应万物复苏之际，却不期而遇寒冷的霜冻，导致花木凋零，这是对自然界不顺之事的描写，也隐含着诗人内心的悲凉与无奈。接下来的"九秋飞雪麦禾灾"则进一步深化了这种景象，九月本应金风送爽、果实成熟的时候，却出现了罕见的飞雪，这对于农作物尤其是麦子和禾苗来说，无疑是一场灾难。
在这之后，"虫蝗水旱霖淫雨"一句，则交织着自然界的种种灾害：虫灾、蝗灾、洪水、干旱以及倾盆大雨，这些都是农业社会中的重大威胁，它们不仅影响了农民的生计，也映照出当时社会的动荡不安。
最后，"尽逐商山副使来"则转向了政治层面。诗人提到自己追随着官职在商山（古地名）担任副使，这里可能隐含着对个人命运与朝政变迁之间关系的反思，同时也许暗示了一种无奈和顺从。
整首诗通过对自然灾害的描述，反映了诗人对于社会现实的不满与无力感，以及个人的遭遇与历史大潮的相互作用。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
景安录示旧雪诗拟简斋走笔赋所感奉谢
名都十万户，拥貂者为谁。
一二达官外，絮纩或无之。
南雪压瘴疠，此事不可迟。
寠人既云众，速霁斯为宜。
天公作恶剧，十日韬晴曦。
平地尺未已，塞门湮途岐。
少年未更事，骇谓如此奇。
危登或深泛，一酣倾百卮。
今年老更穷，客炉拥尪羸。
稍稍穴窗隙，缩首略一窥。
未卜麰麦王，但悯乌鸟饥。
大儿寄书来，土冻菜本萎。
归家煮荒荠，一饱亦肉糜。
宁当卧袁安，何用访戴逵。
答云有故人，贻我幼妇词。
未妨三十韵，一酬带间诗。
观食叹
里巷有穷叟，颓屋仅四壁。
晨出暮乃归，升合赖筋力。
何能致大嚼，所具但粝食。
上以饫老妻，下以毓子息。
每饭焉得饱，醯酱或弗给。
欢然咀啖间，相对无戚色。
谁家粗禄仕，粱肉颇丰殖。
至亲本不多，辛苦养奴客。
雕盘割玉脂，香甑淅珠粒。
精腶及美糗，俊味岂易得。
大姬挟怨怒，不举至日昃。
小婢亦仰面，屏置若弃掷。
政尔万金重，不作一钱直。
主人敢兴问，翠眉愈烦啧。
乃知钟鼎门，庖宰刀机赤。
不如□□底，破铛煮荞稷。
用康庆之韵约同陆仁重游问政山
落叶卷秋原，斜日照荒草。
我所思兮山中人，餐松辟谷修仙道。
将旄相印本无心，一蓑尚喜收身早。
袖有长生度世方，玉杵玄霜倩谁捣。
白云三耳真人家，涧霜不死菖蒲华。
笑挹诸公葛陂杖，同驾老龙穿碧霞。
颠歌狂舞酒酣时，一洗万古兴亡悲。
九万里风排阖归，茫茫六合黄尘飞。