诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《桃源忆故人》
《桃源忆故人》全文
宋 / 秦观   形式: 词  词牌: 桃源忆故人

玉楼深锁薄情种,清夜悠悠谁共?羞见枕衾鸳凤,闷则和衣拥。

无端画角严城动,惊破一番新梦。窗外月华霜重,听彻《梅花弄》。

(0)
注释
玉楼:汲古阁本误作“秦楼”。
羞见:怕见。
无端句:无端,没来由,无缘无故。
严城,防守严密之城。
月华:月光。
听彻:听毕。
曲终,谓之“彻”。
《梅花弄》:汉《横吹曲》名,相传据晋桓伊笛曲《三调》改编;后为琴曲,凡三叠,故称《梅花三弄》。
翻译
那华丽的高楼上深锁着一个多情之人,清冷的漫漫冬夜却无人和她共度。独守空闺之时,更怕看见枕头、被子上绣着的成双成对的鸳凤,烦闷的她无心解衣,拥被而眠。
没来由地,忽然画角声起,惊动了警卫森严的整个城池,也打破了她的新梦。望窗外月光铺地,映着严霜,听《梅花三弄》的乐曲幽幽响起,一曲终了,犹自辗转难眠。这万般凄冷,如何消磨?
鉴赏

这首诗是宋代词人秦观的《桃源忆故人》,描绘了一位深居玉楼的孤独女子的情感世界。"玉楼深锁薄情种",以玉楼和深锁暗示了女子的高贵出身和内心的孤寂,"薄情"则可能暗指她的感情经历。"清夜悠悠谁共",夜晚漫长,无人相伴,流露出她的寂寞与期盼。

"羞见枕衾鸳凤",她羞于独对鸳鸯枕被,反映出她的羞涩和对爱情的渴望。"闷即和衣拥",在寂寞中,她只能抱着衣物寻求慰藉,形象地展现了她的孤独与无奈。接着,"无端画角严城动",突然响起的军号打破她的梦境,象征着现实生活的打扰。

最后两句"窗外月华霜重,听彻梅花弄",月光如霜,梅花声声,更增添了凄冷的氛围,表达了她对往昔美好时光的怀念以及现实中形单影只的哀愁。整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了一个女子的内心世界,情感深沉而动人。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

五月十六夜病中无聊起来步月五首·其二

无求不必位三公,一饱何须禄万钟。

只有人生安乐好,享它明月与清风。

(0)

己未春日山居杂兴十二解·其八

金作林檎花绝秾,十年花少怨东风。

即今遍地栾枝锦,不则梢头几点红。

(0)

上章戴滩

脱巾枕手仰哦诗,醉上诸滩总不知。

回看他船上滩苦,方知它看我船时。

(0)

偶属成嵬字韵录呈六十叔二首·其一

溪头徙倚对崔嵬,世上尘愁安在哉。

峭壁千寻翻素练,深崖万古斗雄雷。

空馀鸟迹无人到,应有山灵怪我来。

偶尔相逢成胜槩,平生襟抱此中开。

(0)

和十九兄梅韵二首·其一

空谷寒花好,荒村野路长。

有怀寻往事,无语搅枯肠。

老气犹无恙,幽姿只自香。

喜君歌白雪,茂对此新阳。

(0)

次沈节推韵

春工剪水巧先呈,不夜寒光满地琼。

独撚冰须搜雪句,此时谁解与同盟。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1