长鲸须向海波翻，泽雉何由肯畜樊。
步障连空鞋一屋，不如萧散半山园。
《和李雁湖晚春即事八首·其五》全文
- 翻译
- 巨大的鲸鱼在海浪中翻腾，
沼泽中的野鸡怎么会甘愿被囚禁笼栏？
- 注释
- 长鲸：指大型鲸鱼，象征自由。
须：鲸鱼的须。
海波：大海的波涛。
翻：翻腾，比喻自由自在。
泽雉：沼泽地里的野鸡，象征自然生物。
何由：怎么能够。
肯畜樊：愿意被关在笼子里。
步障：装饰性的屏障或屏风。
连空：连接天空，形容其高大。
鞋一屋：满屋子的鞋子，比喻杂物众多。
萧散：悠闲舒畅。
半山园：半山的园林，象征宁静与自然。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳的作品，属于和李雁湖晚春即事八首中的第五首。诗中表现了诗人对自由自在生活的向往和对束缚的不满。
“长鲸须向海波翻”中的“长鲸”，指的是传说中的大鱼或龙，象征着力量与自由。这里表达了诗人想要像长鲸一样，冲破束缚，向着广阔的大海前进，即追求自由和解放。
“泽雉何由肯畜樊”则是对比之语，“泽雉”指的是水边的鸟，通常用来形容安居乐业的情景。这里诗人问道，既然可以像泽雉一样悠然自得，为何要去追求那些不必要的限制和束缚呢？
“步障连空鞋一屋”描绘了一个闭塞、局促的环境，“步障”意味着行走受阻，而“鞋一屋”则形容空间狭窄，犹如脚下的空间仅够放置一只鞋。
“不如萧散半山园”表达了诗人对自由生活的向往。这里的“不如”，意指更愿意选择；“萧散”，即悠闲、自在之意；“半山园”，则是自然美好的隐逸之地，代表着一种超脱世俗纷扰的宁静生活。
总体来说，这首诗通过对比和反问的手法，表达了诗人对于自由生活的追求，以及对束缚和限制的不满。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析