板木为腔冒以皮，其中宁有鹤来栖。
如何音响闻西洛，未必源流自会稽。
既被兵人都击破，却云禽鸟不鸣嘶。
分明伪妄无人辨，可笑诸人识见迷。
《潜鹤鼓》全文
- 拼音版原文全文
潜 鹤 鼓 宋 /马 之 纯 板 木 为 腔 冒 以 皮 ，其 中 宁 有 鹤 来 栖 。如 何 音 响 闻 西 洛 ，未 必 源 流 自 会 稽 。既 被 兵 人 都 击 破 ，却 云 禽 鸟 不 鸣 嘶 。分 明 伪 妄 无 人 辨 ，可 笑 诸 人 识 见 迷 。
- 翻译
- 用木板制成的音箱覆盖着皮层，这里面怎么会有鹤来安家呢？
它的声音为何能传到西洛，或许源头并不在会稽一带。
既然已经被士兵们破坏，却说鸟儿不会发出叫声。
这明显是虚假和欺骗，却无人分辨，真是可笑，人们的见识都被迷惑了。
- 注释
- 板木：木制音箱。
冒：覆盖。
鹤：仙鹤。
栖：栖息。
如何：为什么。
音响：声音。
闻：听到。
西洛：西洛城，古代地名。
未必：不一定。
会稽：古代中国地区名。
兵人：士兵。
击破：破坏。
鸣嘶：发出叫声。
伪妄：虚假欺骗。
无人辨：无人分辨。
诸人：众人。
识见迷：见识迷惑。
- 鉴赏
这首诗名为《潜鹤鼓》，是南宋时期文学家马之纯的作品。通过诗文，我们可以感受到诗人在描绘一种独特的情境和心态。
"板木为腔冒以皮，其中宁有鹤来栖。"
这里，诗人形象地将鼓比喻成一个用兽皮蒙蔽的空间，隐喻着某种内在的美好与宁静环境，而“中有”则表达了一种期待和希望，即便是在这样的封闭之中，也渴望有一丝灵性的东西能够栖息其中。这种期待不仅体现了诗人对纯净事物的向往，更反映出当时社会动荡不安，人们对于心灵寄托的需求。
"如何音响闻西洛，未必源流自会稽。"
这两句中，"如何"表达了一种疑问和探寻，诗人在询问为何能听到鼓声来自遥远的西洛（古地名），而且这种声音是否真的源于那里的河流会稽。这里的“未必”暗含了一种怀疑，即便是美好的东西，也不一定如表面所示。
"既被兵人都击破，却云禽鸟不鸣嘶。"
这两句诗中，"既被兵人都击破"形象地描绘了战争的破坏与毁灭，而“却云禽鸟不鸣嘶”则展示了一种讽刺和无奈，即便是在这样的破碎之中，也有人自欺欺人地声称没有听到鸟儿凄厉的叫声。这反映了诗人对于战乱给人们心灵带来的伤害以及对假象的批判。
"分明伪妄无人辨， 可笑诸人识见迷。"
最后两句中，“分明伪妄”表达了一种清晰的区分和判断，而“无人辨”则显示出人们对于真假的混淆无法辨别；"可笑诸人识见迷"则是一种对周围人的认识和视角感到悲哀与嘲讽，认为他们的认知已经被蒙蔽。
综上所述，这首诗通过描写鼓声及其寓意，以及战争带来的毁灭和人们心灵上的盲目，表现了诗人对当时社会现实的深刻反思与批判，同时也流露出了一种对于纯净美好事物的渴望与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢