寂寞千松老，萦纡一水通。
重来惊鬓雪，遗恨满春风。
拱木人何在，伤心泪已穷。
羁怀不成寐，月落半山空。
《展扫先茔》全文
- 拼音版原文全文
展 扫 先 茔 宋 /袁 说 友 寂 寞 千 松 老 ，萦 纡 一 水 通 。重 来 惊 鬓 雪 ，遗 恨 满 春 风 。拱 木 人 何 在 ，伤 心 泪 已 穷 。羇 怀 不 成 寐 ，月 落 半 山 空 。
- 注释
- 千松：千年古松。
老：苍老。
萦纡：蜿蜒曲折。
一水：小溪。
重来：再次回来。
鬓雪：两鬓斑白。
遗恨：遗憾。
春风：春风中。
拱木：形容人的坚韧。
泪已穷：泪水流尽。
羁怀：羁旅的心情。
不成寐：无法入睡。
月落半山空：月儿落下，半山空旷。
- 翻译
- 千年的松树显得孤独而苍老，一条蜿蜒的小溪贯穿其中。
再次回来，惊讶于两鬓斑白如雪，心中满是对过去的遗憾和春风中的感伤。
那位曾像拱木般坚韧的人如今何处？悲伤的泪水已经流尽。
羁旅在外的心情无法入睡，看着月儿落下，半山空旷寂静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅寂静而感伤的画面。"寂寞千松老"，诗人以千松的孤独和苍老象征着岁月的流转和人事的变迁，营造出一种凄清的氛围。"萦纡一水通"，流水蜿蜒，仿佛是时间的痕迹，也暗示着诗人对先人的思念之情。
"重来惊鬓雪"，诗人再次来到墓地，看到自己两鬓斑白，不禁感叹时光飞逝，人生如梦，心中充满了遗憾和哀愁。"遗恨满春风"，春风中弥漫着无尽的遗憾，表达了诗人对亲人的怀念和未能尽孝的遗憾。
"拱木人何在"，拱木即墓碑，诗人问及长眠于地下的人，他们已经不在，只剩下了空寂的墓地。"伤心泪已穷"，泪水无法再流，表达了诗人内心深深的悲痛和无尽的哀思。
最后两句"羁怀不成寐，月落半山空"，诗人因思念和哀伤难以入眠，看着月光洒落半山，更显孤独与凄凉。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了诗人对先人的深深怀念和人生的无常之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日学舍病中作
忍饥甘作纥千雀，腰缠莫羡扬州鹤。
冷官破屋风骚骚，颂酒弦诗亦云乐。
奈何小极忽见侵，一热一寒相间作。
困眠无复纵谈豪，可惜知交尽离索。
区区微禄岂救贫，敛版低心不知作。
名争利夺纷勃溪，安得天游袪六凿。
姑吟苦语遣病魔，或者病魔能退却。
君不见古来文章胜良药，檄愈头风诗愈疟。