市朝富危机，匹夫死冯河。
何如狎鸥子，烟雨同一波。
行藏各有趣，不在相诋诃。
我师陋巷人，千古冠四科。
《秋怀六首·其四》全文
- 翻译
- 市朝繁华中隐藏着危机，普通人却甘愿赴汤蹈火。
哪比得上与鸥鸟相伴，共赏烟雨江湖。
行止各有乐趣，无需互相指责。
我的老师是住在简陋巷弄的人，但他千古以来在四科中都是佼佼者。
- 注释
- 市朝：繁华的都市和朝廷。
危机：潜在的风险或困难。
匹夫：普通人。
冯河：冒险渡河，比喻冒险行为。
狎鸥子：亲近鸥鸟，象征隐逸生活。
烟雨：烟雾和雨水，常用来形容江南水乡景色。
同一波：共享同样的生活情境。
行藏：行为和隐居。
诋诃：指责和批评。
我师：指诗人自己的老师。
陋巷人：居住在简陋巷子里的人，形容其清贫。
千古：自古以来。
四科：古代科举考试的科目，如经学、文学、明经、进士。
- 鉴赏
这首诗名为《秋怀六首(其四)》，作者是宋代诗人朱松。诗的内容主要表达了对市朝繁华背后的危机与个人生死观的反思。"市朝富危机，匹夫死冯河"，诗人指出社会表面的繁荣可能隐藏着危机，而个体在这样的大潮中显得微不足道，甚至可能像匹夫冒险过河般危险。接着，诗人提出与鸥鸟相伴，享受烟雨中的宁静，认为这才是生活的真趣，"何如狎鸥子，烟雨同一波"。
诗人进一步强调，人生的乐趣和价值并不在于他人的批评或赞誉，"行藏各有趣，不在相诋诃"，每个人都有自己的生活方式和乐趣，无需互相指责。最后，诗人以自己的老师为例，赞美他是生活在简陋巷陌却成就卓著的人，"我师陋巷人，千古冠四科"，这表明了诗人对于淡泊名利、内在修养的推崇。
总的来说，这首诗寓含哲理，表达了诗人对人生选择的独特见解，以及对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
朱松
朱松（1097一1143）字乔年，号韦斋，朱熹之父，祖籍徐州府萧县人，宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源)，宋绍兴十三年卒于建州城南环溪，葬于崇安五夫里，享年四十六。宋重和元年戊戌登进士，宋宣和年间为福建政和县尉，侨寓建阳（今属福建）崇安，后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职，世称吏部郎府君，赠通议大夫，封粤国公，谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和，贬任江西饶州知州（治今鄱阳），未至任病逝。朝代：宋
- 猜你喜欢
武侯祠
丞相祠堂沔阳浒，桧柏森森铁干古。
行人指点定军山，月黑天阴闻战鼓。
三分炎祚鼎终存，万马中原气已吞。
五丈原头将星落，此间终古藏忠魂。
泱漭寒流向东去，霜郊豁见平芜路。
南通剑阁北褒斜，想见当年运筹处。
我来下马拜荒丘，三代而还第一流。
绵竹战馀瞻尚死，一门忠烈壮千秋。