汲水洗青石，寘之盛酒樽。
身閒宜独坐，手冷喜时扪。
晓露黏花片，春苔蚀浪痕。
从吾已安稳，不复动云根。
《治圃杂书二十首·其二》全文
- 翻译
- 汲取泉水洗净青石，放入盛酒的容器。
闲暇时独自坐着，手冷时喜欢偶尔抚摸。
早晨的露水粘湿花瓣，春天的青苔侵蚀着酒痕。
我心满足，已感到安稳，不再触动深藏的思绪。
- 注释
- 汲水：汲取泉水。
青石：质地坚硬的石头。
寘之：放置。
盛酒樽：装酒的容器。
身閒：身心闲适。
手冷喜时扪：手冷时喜欢触摸。
晓露：清晨的露水。
春苔：春天生长的苔藓。
蚀浪痕：侵蚀酒杯上的痕迹。
从吾：随我，顺从我的心意。
安稳：内心平静，安定。
动云根：触动内心深处的想法。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的田园生活画面。开篇"汲水洗青石，寘之盛酒樽"两句，写出了主人公从溪流中汲取清澈的泉水，用以洗净青石，然后将其用于盛装美酒的情景，透露出一种回归自然、享受简朴生活的情怀。
接着"身閒宜独坐，手冷喜时扪"两句，则表达了诗人独自静坐在庭院中，即便是寒冷的季节，也能感受到一份难得的宁静与满足。这里的“閒”字用得恰到好处，既形容了身体的悠闲自在，也反映出心灵的安适与平和。
"晓露黏花片，春苔蚀浪痕"两句，又描绘了一幅早晨露水沾湿花瓣、春天苔藓覆盖石头的生动景象。这里不仅展现了诗人对自然美景的细腻观察，也表达了他对大自然中生机勃发之美的赞叹。
最后"从吾已安稳，不复动云根"两句，则透露出了诗人内心的平和与满足。他已经找到了自己的生活节奏，无需再去追求那些虚幻不实的东西，即便是那飘渺的“云根”也不再勾起他的兴趣。这也反映出诗人对现世的认同以及对内心世界的自我满足。
总体而言，这首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人对于田园生活的向往和热爱，以及他那种超脱尘世、宁静致远的人生态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
复用前韵敬别机仲
君家道素几叶传，只今用舍悬诸天。
屹然砥柱战河曲，肯似落叶随风旋。
奋髯忽作猬毛磔，浩气勃若霄中烟。
隐忧尚喜遗直在，壮烈未许前人专。
武夷连日听奇语，令我两腋风泠然。
初如茫茫出太极，稍似冉冉随群仙。
安能局促夜起舞，下与祖逖争雄鞭。
终怜贤屈惜往日，亦念圣孔悲徂川。
愿君尽此一杯酒，预浇舌本如悬泉。
沃心泽物吾有望，勒移忍继钟山篇。
昨承诸兄临辱不揆以薄酒蔬食延驻都骑明日视壁间所张墨刻有亡去者人以为德庆丈之廋也驰问遣索蒙需拙诗辄赋所怀往奉一笑而尊犍刻可以归于我矣
岁暮霜霰集，宾友从我游。
置酒临高斋，觞酌屡献酬。
鸡黍整中庖，肴核供庶羞。
所恨乏珍肥，欢意不得周。
何牾上客怀，徙我夜壑舟。
平明但素壁，篆刻不可求。
究索劳象罔，高踪希盗丘。
我亦惭仲子，独未忘轻裘。
拟古十三首·其三青青陵上柏
青青陵上柏，橚橚庭中竹。
人寿能几何，譬彼电过目。
一觞命昵交，且以慰心曲。
驾言长安游，川光晨可掬。
神州何赫戏，高城矗延属。
峣榭干星斗，彫栭错珠玉。
鳞鳞王公第，华缨夹绣毂。
放怀恣槃虞，端忧竟谁逐。