谁将玉笛按凉州，吹彻春风不下楼。
若道声声都是恨，不知消得几多愁。
《闻笛》全文
- 注释
- 玉笛：精致的笛子，可能象征高雅或情感寄托。
凉州：古代地名，这里指乐曲名，可能暗示远方或离别之情。
春风：温暖的春风，常用来比喻美好的情感或希望。
愁：忧愁、哀愁，诗中表达的情感主题。
- 翻译
- 谁人将那玉笛轻轻吹奏起凉州曲调，吹出了满楼春风，不愿离开。
如果说每一声笛音都饱含着无尽的哀怨，那么这愁绪又能消解多少呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深深的相思之情和无尽的烦恼，通过玉笛这一器物传达了诗人复杂的情感。首句“谁将玉笛按凉州”立即设置了一种遥远的意境，凉州在古代是边塞之地，与中原相隔遥远，这里有着强烈的别离情怀。接着“吹彻春风不下楼”则表明诗人被这笛声所吸引，以至于连出门的欲望都没有了，完全沉浸在这种美妙而又带有思念的情感之中。
第三句“若道声声都是恨”直接点出了玉笛吹奏的声音与情感之间的联系，每一个声音都蕴含着诗人的相思之情，可以理解为诗人将自己的愁绪和不满通过这种音乐形式表达出来。而最后一句“不知消得几多愁”则进一步深化了这种情感，表明这些愁绪是如此的深重和无边，以至于无法估量其数量，也许只能通过这样的艺术方式来稍微缓解。
整首诗语言优美，意境幽深，通过对玉笛声响的描写，抒发了诗人内心的孤独与哀愁，是一首表达相思之情的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆邵村·其二
死苦一朝毕，生苦浩茫茫。
怀乡与惜别，身外总不遑。
昼饥望昼短，夜寒苦夜长。
边夜一晨昏，海水三为桑。
回首造物恩，豢尔四十霜。
生平悲歌心，百思无一当。
七尺未遽朽，万苦听所将。
其中有真人，冲然广莫乡。
弦望自有时，北斗低复昂。
万一金鸡鸣，甘霖洒大荒。
夏夜
人静黄昏夜气清，轻飔薄暮引凉生。
扶疏夏木翠欲滴，深浅烟光画不成。
是时园林初过雨，千树万树新蝉鸣。
好风徐卷浓云去，送出团团海月明。
露重流萤低不起，更深夜久天如水。
清浅池塘波不兴，明星遥没银河里。
披襟独步自徘徊，隔岸荷香冉冉来。
月到天心人影直，花阴细碎印莓笞。