诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹幽为韵·其三》
《送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹幽为韵·其三》全文
宋 / 刘宰   形式: 五言绝句  押[麻]韵

淮海身如系,岷峨路去赊。

相思冰雪里,却立嗅梅花。

(0)
翻译
我如同被淮海紧紧束缚,前行的路途遥遥无期像通往岷山峨眉。
在冰冷的冰雪中,我思念你,却独自站立,只为了能闻到梅花的香气。
注释
淮海:这里指淮河和大海,代指广阔而遥远的地方。
岷峨:岷山和峨眉山,代表四川地区,暗示诗人远方的故乡。
赊:漫长,遥远。
相思:深深的思念之情。
却立:独自站立。
梅花:象征坚韧和高洁,也寓指对方。
鉴赏

在这首诗中,作者刘宰以独特的意象和情感表达了对朋友离别的思念之情。开篇“淮海身如系”即设定了一种被束缚、无法脱身的情境,通过比喻手法传递出一种内心的不自由与牵挂。而“岷峨路去赊”则描绘了朋友归途的艰难和遥远,"赊"字更添了一份等待和渴望。

接着,“相思冰雪里”一句,直接点出了诗人内心深处的相思之情,如同被严冬的冰雪所覆盖,无法消散。而“却立嗅梅花”则是对这种相思之情的一种超然态度,似乎在说,即便是在如此严寒和孤寂中,也要像嗅梅花一样去感受那份清高脱俗的美好。

整首诗通过对比和反差的手法,展现了诗人内心的矛盾与复杂情感,同时也透露出一丝超越世俗的情操。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

八拍蛮·其一

云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。

光景不胜闺阁恨,行行坐坐黛眉攒。

(0)

寄江东道友

野亭歌罢指西秦,避俗争名兴各新。

碧带黄麻呈缥缈,短竿长线弄因循。

夜潮分卷三江月,晓骑齐驱九陌尘。

可惜人间好声势,片帆羸马不相亲。

(0)

远意联句

家在炎州往朔方,岂知于阗望潇湘。

曾经陇底复辽阳,更忆东去采扶桑。

楂客三千路未央,烛龙之地日无光。

将游莽苍穷大荒,车辙马足逐周王。

(0)

小游仙诗九十八首·其六十六

朝回相引看红鸾,不觉风吹鹤氅偏。

好是兴来骑白鹤,文妃为伴上重天。

(0)

追游若遇三清乐,行从应妨一日春。

石脉水流泉滴沙,鬼灯然点松柏花。

鹿眠荒圃寒芜白,鸦噪残阳败叶飞。

华岳影寒清露掌,海门风急白潮头。

(0)

广州贻匡绪法师

口宣微密不思议,不是除贪即诫痴。

祗待外方缘了日,争看内殿诏来时。

周回海树侵阶疾,迢递江潮应井迟。

必竟懒过高坐寺,未能全让法云师。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1