玉爪苍鹰云际灭,素牙黄犬草头飞。
- 翻译
- 青色利爪的苍鹰消失在天际,洁白牙齿的黄狗在草丛中疾飞。
- 注释
- 玉爪:形容鹰的锐利爪子。
苍鹰:老鹰,一种猛禽。
云际:天空的边际,远处。
素牙:指黄狗的洁白牙齿。
黄犬:黄色的狗,可能指的是猎犬。
草头:草丛的顶部,指地面或草地。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的田园风光图。"玉爪苍鹰云际灭"中,"玉爪"形容鹰的爪子洁白而有力,"苍鹰"则指的是鹰的一种,"云际灭"表达了鹰在云端飞翔,时隐时现,如同消失了一般。整个意象给人一种遥远和自由的感觉。
第二句"素牙黄犬草头飞"里,"素牙"形容狗的牙齿洁白,"黄犬"则是指黄色的狗,"草头飞"形容狗在草丛中奔跑,活泼而又带有一种野性。
整体来看,这两句诗通过对鹰和狗的描写,展现了自然界的生机与活力,同时也表达了诗人对于田园生活的向往和喜爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢

