诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乌目山五题·其二延福院》
《乌目山五题·其二延福院》全文
宋 / 李堪   形式: 五言律诗  押[删]韵

兰桂绕禅关,半春香满山。

风移金磬远,云伴玉龙闲。

树暗猿吟外,花开僧定间。

尘心自然洗,流水日潺潺。

(0)
注释
兰桂:兰花和桂树。
禅关:禅寺的门关。
半春:春天的一半。
香满山:香气充满山野。
风移:微风移动。
金磬:金属制成的磬,寺庙中的法器。
玉龙:玉质的龙形装饰。
闲:悠闲。
树暗:树木幽暗。
猿吟:猿猴的叫声。
花开:花开的时刻。
僧定:僧人静修。
尘心:世俗的心。
自然洗:自然而然地洗净。
流水:流水声。
潺潺:流水声连续不断。
翻译
兰花和桂树环绕着禅寺的门关,春天的气息弥漫了整个山峦。
微风吹过,远处传来金罄的声音,白云悠然伴随如玉的龙形装饰。
在树木掩映中,猿猴的吟唱之外,僧人在静修时花儿悄然开放。
世俗之心在这里自然洗净,只有流水声日复一日地潺潺作响。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山中禅院景象。开篇“兰桂绕禅关,半春香满山”立即将读者带入一个幽静而芬芳的环境,其中兰和桂两种高洁的植物环绕着禅关,半春时节花香弥漫于整个山间,营造出一种超凡脱俗的氛围。

接下来的“风移金磬远,云伴玉龙闲”则透露出诗人对自然之音和佛教文化的深刻体悟。风吹过金磬(一种铸有文字或图案的金属乐器),发出悠扬的声音,而云朵则仿佛是那神秘的玉龙,与禅院相伴,显得格外宁静。

“树暗猿吟外,花开僧定间”一句中,树木投下浓密的阴影,小猿在外面叫唤,而僧人则在室内专心致志地修行。这里不仅描绘了自然景观,也反映出禅院中的宁静与和谐。

最后,“尘心自然洗,流水日潺潺”表达了一种超脱世俗、返璞归真的境界。诗人认为在这样的环境中,人们的心灵会自然得以净化,而那流淌不息的溪水则象征着时间的永恒与生命的活力。

总体而言,这首诗通过对山中禅院景色的细腻描绘,展现了诗人对于佛教文化和自然之美的深厚情感,以及对心灵净化和精神寄托的向往。

作者介绍

李堪
朝代:唐

猜你喜欢

妙音方丈

弥勒同龛夕,维摩示病情。

炉残文武火,灯暗短长檠。

耿介游良苦,温柔梦不成。

颦眉挑锦字,相忆恨高城。

(0)

句·其十五

辰日宜种瓜。

(0)

鼓笛令·其三

见来两个宁宁地。眼厮打、过如拳踢。

恰得尝些香甜底。苦杀人、遭谁调戏。

腊月望州坡上地。冻著你、影亸村鬼。

你但那些一处睡。烧沙糖、管好滋味。

(0)

浣溪沙·其一

飞鹊台前晕翠蛾。千金新买帝青螺。

最难如意为情多。

几处泪痕留醉袖,一春愁思近横波。

远山低尽不成歌。

(0)

定风波·其四

准拟阶前摘荔枝。今年歇尽去年枝。

莫是春光厮料理。无比。譬如痎疟有休时。

碧甃朱阑情不浅。何晚。来年枝上报累累。

雨后园林坐清影。苏醒。红裳剥尽看香肌。

(0)

谪居黔南十首·其七

啧啧雀引雏,梢梢笋成竹。

时物感人情,忆我故乡曲。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1