懒慢易招咎，贫贱难相知。
客归二十年，破屋临江湄。
遣闷岂无酒，寄怀徒有诗。
慷慨思古人，恨不生同时。
去秋君始来，云雾容一披。
别去冒朔雪，归来迎南飔。
载登君子堂，爽气生芝眉。
剧谈两无碍，并驾行通逵。
省闱冠多士，泮宫聊养颐。
霄汉自兹始，羽翮随所之。
门阑谢俗子，游戏惟毛锥。
高吟起我病，意欲相箴规。
琢句要须工，一字亦有师。
逢迎君忽倦，追逐吾敢辞。
人生俱寄耳，况乃多别离。
《俞广文以诗定交次韵奉答》全文
- 拼音版原文全文
俞 广 文 以 诗 定 交 次 韵 奉 答 宋 /章 甫 懒 慢 易 招 咎 ，贫 贱 难 相 知 。客 归 二 十 年 ，破 屋 临 江 湄 。遣 闷 岂 无 酒 ，寄 怀 徒 有 诗 。慷 慨 思 古 人 ，恨 不 生 同 时 。去 秋 君 始 来 ，云 雾 容 一 披 。别 去 冒 朔 雪 ，归 来 迎 南 颸 。载 登 君 子 堂 ，爽 气 生 芝 眉 。剧 谈 两 无 碍 ，并 驾 行 通 逵 。省 闱 冠 多 士 ，泮 宫 聊 养 颐 。霄 汉 自 茲 始 ，羽 翮 随 所 之 。门 阑 谢 俗 子 ，游 戏 惟 毛 锥 。高 吟 起 我 病 ，意 欲 相 箴 规 。琢 句 要 须 工 ，一 字 亦 有 师 。逢 迎 君 忽 倦 ，追 逐 吾 敢 辞 。人 生 俱 寄 耳 ，况 乃 多 别 离 。
- 翻译
- 懒散容易招致过失，贫穷卑贱难以识他人。
二十年过去，客人回归，破旧房屋靠近江边。
排解烦闷难道没有酒？寄托情感只能写诗。
豪情壮志追忆古人，遗憾不能与他们生活在同一时代。
去年秋天你初次来访，如云雾般神秘而短暂。
你离去时冒着寒冬，归来时迎接暖风。
登上君子的厅堂，清新的气息拂过你的眉头。
我们热烈交谈，无所拘束，如同并驾齐驱在大道上。
考试名列前茅，你在学府中稍作休憩。
从此开始，你像飞鸟展翅，目标自由飞翔。
摒弃世俗，你只愿以笔墨为伴，游戏人间。
你的高声吟诵触动了我的病痛，仿佛在规劝我。
创作诗句需精细雕琢，每个字都有值得学习之处。
面对你的热情，我虽疲倦，但追逐你的才华不敢推辞。
人生皆是过客，更何况频繁的离别。
- 注释
- 懒慢：懈怠。
咎：过失。
贫贱：贫穷低微。
相知：相互了解。
客：客人。
二十年：长时间。
遣闷：排解烦闷。
徒有：只有。
古人：古代贤人。
恨：遗憾。
去秋：去年秋天。
冒：冒着。
朔雪：寒冬的雪。
南飔：温暖的风。
君子堂：高尚人士的居所。
爽气：清新之气。
剧谈：热烈交谈。
并驾：并肩同行。
省闱：考试之地。
泮宫：学府。
霄汉：天空。
羽翮：翅膀。
俗子：庸俗之人。
毛锥：笔。
病：疾病。
箴规：规劝。
琢句：创作诗句。
一字亦有师：每个字都有老师。
逢迎：迎合。
追逐：追求。
俱寄：皆是过客。
别离：离别。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作，题为《俞广文以诗定交次韵奉答》。章甫以平实的语言表达了对友情的珍视和对知识学问的追求。诗中首先感慨人生的不易，指出贫贱时难以得到知己，而懒散又容易招致过失。接着回忆与朋友俞广文的交往，从初次相遇直到共度时光，两人畅谈无阻，彼此互相启发。
诗人赞美了朋友的才学，他在省试中名列前茅，且在学术上有所建树。他们之间的友谊超越了世俗，专注于精神交流，通过诗歌来寄托情感。然而，章甫也提到自己因深感疲倦而无法迎合他人，但他并不回避，表示愿意接受朋友的规劝。
最后，诗人认为人生短暂，别离在所难免，但他们之间的友谊将如同霄汉中的羽翼，自由飞翔。整首诗情感真挚，体现了深厚的友情和对文学创作的严谨态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和杨节使登径山
阊阖门西湖水临，深深院落见春心。
梨花风弄影来去，燕子日长谈古今。
起早每缘朝玉阙，归迟多是宴琼林。
肯将吹竹弹丝耳，来听重云钟鼓音。