洙泗三千众，何人得正传。
省身有曾子，克己独颜渊。
《训儿童八首·其二弟子》全文
- 注释
- 洙泗：洙水和泗水，古代中国儒家学派的重要教育中心。
众：众多。
正传：正宗的学术传承。
省身：自我反省，检查自己的行为和思想。
曾子：曾参，孔子的学生，以严谨自律著称。
克己：克制自己，约束个人欲望。
独：唯独，只有。
颜渊：颜回，孔子最得意的弟子，以德行高尚闻名。
- 翻译
- 洙泗之地聚集了众多学者，但又有谁能真正传承正道呢？
在修身方面，唯有曾子能够自我反省，而在克制欲望上，只有颜渊堪称典范。
- 鉴赏
这首诗是宋代教育家陈淳所作的《训儿童八首》系列中的第二首，主题围绕教育和儒家伦理展开。诗中提到洙泗三千众，暗示孔子在洙水和泗水之间教授众多学生，但能真正理解和实践儒家道德准则的人并不多，只有曾子能够自我反省，而颜渊则以严格要求自己著称。
"洙泗三千众，何人得正传"这两句表达了对儒家学说精髓传承的感慨，强调了真正领悟并付诸实践的不易。曾子（曾参）和颜渊（颜回）被特别提及，他们被视为孔子门徒中的典范，尤其是曾子的“吾日三省吾身”，体现了深刻的自我反省精神；颜渊的“克己复礼”则代表了严格自律和遵循礼仪的行为准则。
整首诗通过对比，赞扬了曾子和颜渊的品德修养，同时也寓含了对后辈儿童的期许，希望他们能从这两位贤人的榜样中学习到正确的道德品质。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
独漉篇
独漉独漉，波腾鱼伏。鱼伏欲起，波腾不已。
翩翩孤鸿，徘徊云汉。我欲折芦，为子周患。
远望长林，林木有枝。客子无言，中心则悲。
干将绣涩，时时自鸣。宵练在掌，过者不惊。
猛虎入邑，其粮以人。劲弩櫜藏，请之鬼神。