诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜听黄仲立弹广陵》
《夜听黄仲立弹广陵》全文
宋 / 徐照   形式: 五言律诗  押[侵]韵

月色照君琴,移床出木阴。

数声广陵水,一片古人心。

投剑功无补,冲冠怒亦深。

踪能清客耳,还是乱时音。

(0)
拼音版原文全文
tīnghuángzhòngtán广guǎnglíng
sòng / zhào

yuèzhàojūnqínchuángchūyīn

shùshēng广guǎnglíngshuǐpiànrénxīn

tóujiàngōngchōngguānshēn

zōngnéngqīngěrháishìluànshíyīn

翻译
月光洒在你的琴上,你移动床榻避开树荫。
几声源自广陵的水声,唤起古人的深深思绪。
扔下剑,知道这无法改变现状,愤怒填满胸襟。
这样的旋律或许能洗净听者的心,但仍是战乱时代的哀音。
注释
月色:明亮的月光。
君:你。
琴:古琴。
木阴:树荫。
数声:几声。
广陵水:广陵(地名)的水声。
一片:深深的。
古人心:古人的思绪。
投剑:扔下剑。
功无补:无法改变。
冲冠:愤怒到把帽子都掀起来。
怒亦深:愤怒强烈。
踪:旋律。
清客耳:洗净听者的心灵。
乱时音:战乱时代的哀歌。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐照的《夜听黄仲立弹广陵》,通过对月色、琴声和环境的描绘,展现出夜晚静谧的氛围。"月色照君琴",以月光映照琴弦,营造出一种清幽的意境,暗示了音乐的高雅与宁静。"移床出木阴",诗人特意走出树荫,更贴近琴声,表现了对音乐的专注和欣赏。

"数声广陵水",借用广陵散的典故,将琴声比喻为广陵江水,既有悠扬深远的意象,也暗含了历史的沧桑感。"一片古人心",表达出诗人听到琴声时内心深处涌动的怀古之情,以及对古代英雄的仰慕。

后四句转向对音乐效果的评价和个人感受:"投剑功无补",可能是指音乐无法改变现实的困境,诗人感到无奈;"冲冠怒亦深",则流露出对乱世的愤慨。最后两句"踪能清客耳,还是乱时音",琴声虽然清越,但在战乱的背景下,却显得尤为凄凉,触动了听者的心弦,使得这琴音在乱世中显得更加独特而深刻。

总的来说,这首诗通过音乐表达了诗人对乱世的感慨,对英雄的追思,以及对艺术在乱世中的价值的思考。

作者介绍

徐照
朝代:清

猜你喜欢

送柯翰周得郊字

总是淹留客,相逢倾盖交。

开樽当画阁,极目俯寒郊。

朔雪消河曲,明星出柳梢。

田园芜欲尽,归兴起诛茅。

(0)

山夜与尔成登月存岩

霜风生静夜,鸡犬梦寥寥。

月暗峰当屋,云明火出窑。

石桥穿涧口,草径上山腰。

高立寒岩望,柴门亦未遥。

(0)

阿房故基感怀·其一

禾黍高低陇亩荒,行人犹说旧阿房。

繁华一代同销歇,不见于今有未央。

(0)

和新室落成

卜筑临清渚,柴门惬素心。

无山路自转,有树境偏深。

博物搜奇乘,怡神托艺林。

萧然独高寄,慕古欲忘今。

(0)

海盐石堤歌三首·其二

石堤自北接秦川,最盛观潮八月间。

堤内白洋河一道,画船箫鼓那曾閒。

(0)

漫兴·其四

清泉浴雨潺潺,白石耕烟齿齿。

且寻栽柳先生,勿问种桃道士。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1