奉诏金门草圣题，平明趋过殿西墀。
宫床赐笔宣名早，赭案焚香上策时。
朝论只应收畯杰，皇心非不监安危。
玉堂词客承恩久，几度曾来醉御卮。
《被诏考制科呈胡武平内翰三首·其一》全文
- 翻译
- 遵从圣命在金门挥毫，清晨走过宫殿西阶。
皇帝恩赐在寝宫桌前书写，点燃熏香，讨论重要策略之时。
朝廷选拔贤良，皇帝深知人才的重要，关注国家安危。
在华丽的书房中，诗人长久受到恩宠，多次共饮御酒沉醉其中。
- 注释
- 奉诏：遵从圣旨。
金门：皇宫。
草圣：书法大家。
平明：清晨。
趋过：走过。
殿西墀：宫殿西阶。
宫床：寝宫。
赐笔：恩赐笔墨。
宣名：宣布名字。
赭案：红木案桌。
焚香：点燃熏香。
上策：重要策略。
朝论：朝廷讨论。
畯杰：优秀人才。
皇心：皇帝的心意。
监：关注。
安危：国家安危。
玉堂：华丽的书房。
词客：诗人。
承恩久：长久受恩。
御卮：皇帝的酒杯。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家王圭所作，名为《被诏考制科呈胡武平内翰三首（其一）》。诗中描述了作者奉命参加科举考试，并在金门草拟圣旨的场景，以及宫廷中的奢华生活和朝政讨论的情境。
“奉诏金门草圣题”，展现了皇帝的权威与文人对天子的尊崇，金门乃是宫禁之内的地方，草拟圣旨则体现了诗人的职责与使命。紧接着，“平明趋过殿西墀”一句，则描绘出朝堂之上的肃穆气氛和文人谨慎行走的场景。
“宫床赐笔宣名早，赭案焚香上策时”，这两句则是对皇帝赏赐与科举考试的描述。诗人受赐笔墨，在早晨宣布名次，而后在特定的案几上焚香，表达了对科举成功的期待和尊重。
“朝论只应收畯杰，皇心非不监安危”，这两句则是对朝政讨论与皇帝关怀国家安全的描写。诗人认为朝廷对于人才的选拔应当精准，而皇帝的心思也不仅仅局限于个人安危。
“玉堂词客承恩久，几度曾来醉御卮”，最后两句则是对诗人在宫廷中的地位和与皇帝之间关系的表达。玉堂可能指的是某个供文人聚会讨论文学的地方，词客即是文学爱好者或文人。承恩久表示长期受到皇家的恩惠，而“几度曾来醉御卮”则透露出诗人与皇帝之间的亲密关系，御卮可能指的是皇帝赏赐给诗人的酒。
总体来说，这首诗反映了北宋时期科举制度下文人们的社会地位、宫廷生活以及他们与皇权之间微妙的关系。同时，也表现出了作者对国家大事的关注和个人在政治舞台上的自我定位。
- 作者介绍
- 猜你喜欢