湖山风月锁葱葱，涣号春回万国同。
因使吴人沾圣泽，一齐翻入棹歌中。
《宫词三十三首·其三十一》全文
- 注释
- 湖山：湖光山色。
风月：春风和明月。
锁葱葱：笼罩。
涣号：普照。
春回：万象更新。
万国：万个国家。
因使：因此使得。
吴人：吴地的人们。
圣泽：圣明君主的恩泽。
一齐：一起。
翻入：融入。
棹歌：船歌。
- 翻译
- 湖光山色被春风和明月笼罩，万象更新的春天气息普照万国。
这使得吴地的人们沐浴在圣明君主的恩泽下，所有的欢乐都融入了船歌之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅湖光山色与春风明月交相辉映的生机盎然景象，葱郁的景色仿佛被这和煦的春风吹拂得更加生动。"涣号春回万国同"一句，表达了春天的到来如同号令一般，普照四方，带给世间万物复苏的气息。诗人曹勋借此情境，歌颂了圣明君主的恩泽惠及吴地人民，使得当地百姓在欢歌笑语中感受到了皇恩浩荡。整首诗以景寓情，通过吴人的棹歌声，传达出国家安定、民众乐业的和谐画面，体现了宋朝时期宫廷文化的审美情趣和对盛世的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢.贼退经年，行次秀州破屋荒江，惨然弥目，孤舟夜泊，填此寄意
寒旂日淡，苦角霜高，秋程一片黄昏。
苇渚芦漪，孤艇剪烛谁论。
凄凉坠鸥梦醒，冷萧萧、晕出波痕。
远望外、问荒灯破瓦，何处孤村。
十载真如塔火，向鸳湖夜泊，疏雨潺湲。
古柳栖鸦，江路约略犹存。
重来落帆买酒，讶深宵、过客敲门。
说乱定，有人归、无地招魂。