斯须暮云合，白日无馀晖。
金波从地涌，宝燄穿林飞。
僧言自雄誇，俗骇无因依。
安知本地灵，发见随天机。
《山北纪行十二章章八句·其五》全文
- 注释
- 斯须：转眼间。
暮云：傍晚的云彩。
馀晖：剩余的阳光。
金波：金色的光芒。
涌：涌出。
宝燄：珍贵的火焰。
僧言：僧人的言论。
自雄誇：自我夸耀。
俗骇：世俗之人惊骇。
无因依：没有依靠。
本地灵：当地的灵性。
发见：显现。
天机：自然的法则。
- 翻译
- 转眼间暮色降临，白天的余晖不再明亮。
金色的光芒如同泉水般从地面涌出，珍贵的火焰穿越树林飞翔。
僧人夸耀自己的修行，世俗之人却感到惊异，没有依靠。
谁能知晓这里的灵性，显现全凭自然的法则。
- 鉴赏
这首诗描绘了傍晚时分的自然景象和对宗教现象的观察。"斯须暮云合"写出了天色迅速暗下来，云层聚合的情景；"白日无馀晖"进一步强调了光线的消失。接下来的"金波从地涌"可能是指月光透过云层，犹如金色的波浪涌现，"宝燄穿林飞"则形象地描绘了明亮的光芒穿透树林，如同火焰般飞舞。
诗人引用僧人的言论，暗示他们对此景象的解释可能带有自我夸耀的成分，而世俗之人对此感到惊讶，却找不到合理的解释。最后两句"安知本地灵，发见随天机"表达了诗人对自然现象背后神秘力量的敬畏，认为这种显现是顺应天意的神秘力量，而非人力所能预测或控制。
整体来看，这首诗通过描绘自然景色和人们的反应，展现了朱熹对于宇宙秩序和神秘力量的思考，体现了他深沉的哲学观。
- 作者介绍
-
朱熹
朱熹（1130.9.15—1200.4.23），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。朝代：宋 字：元晦 号：晦庵 籍贯：云谷老 生辰：1130年9月15日～1200年4月23日
- 猜你喜欢
奉赠督学乔公四十韵
大雅开元际，高风正始前。
几人操白雪，四海和朱弦。
磊落陈王调，凄凉杜甫编。
馀波空绮丽，哲匠几雕镌。
盛世称才子，明公实妙年。
姓名悬宝箓，文采烛奎躔。
已诧龙为种，曾闻凤集肩。
两朝司马学，一代子云玄。
汉苑昆明外，秦城太白颠。
看花韦曲雨，携酒杜陵烟。
赋以凌云贵，才因命世传。
胜游飞彩笔，丽藻掷青钱。
斗畔双龙气，人间五色笺。
冲腾随八表，取次上钧天。
粉阁青绫被，璚楼赤玉鞭。
鸣珂趋建礼，视草向甘泉。
鲲化风雷绕，鹏飞宇宙旋。
一麾辞殿陛，万里问山川。
讲道嗤王弼，穷经答郑玄。
绛帷朝入越，清梦晚临燕。
代北看名士，关西仰大贤。
选才空万马，罢讲得三鳣。
竺国烟霄里，吴峰雾雨边。
校文多暇日，登眺俨神仙。
柳外林逋宅，波心白傅船。
潮声吟际落，寺影望中连。
只字霜飙动，千章锦绣悬。
宫商閒自绕，金石巧相宣。
气压珊瑚树，光生玳瑁筵。
赤城霞并起，沧海月孤圆。
桃李三春合，台垣计日旋。
碧霄看紫绶，白屋有寒毡。
上策怀终孺，游齐忆马迁。
屠龙空故业，落蠹守残篇。
学岂三冬富，词非子夜妍。
世途甘寂莫，云路阻飞骞。
已辱盐车顾，能忘国士怜。
鹔鹴愁泛驾，鱼兔有真筌。
万仞终南色，千秋太华莲。
愿言开觉路，潇洒出尘缘。
《奉赠督学乔公四十韵》【明·胡应麟】大雅开元际，高风正始前。几人操白雪，四海和朱弦。磊落陈王调，凄凉杜甫编。馀波空绮丽，哲匠几雕镌。盛世称才子，明公实妙年。姓名悬宝箓，文采烛奎躔。已诧龙为种，曾闻凤集肩。两朝司马学，一代子云玄。汉苑昆明外，秦城太白颠。看花韦曲雨，携酒杜陵烟。赋以凌云贵，才因命世传。胜游飞彩笔，丽藻掷青钱。斗畔双龙气，人间五色笺。冲腾随八表，取次上钧天。粉阁青绫被，璚楼赤玉鞭。鸣珂趋建礼，视草向甘泉。鲲化风雷绕，鹏飞宇宙旋。一麾辞殿陛，万里问山川。讲道嗤王弼，穷经答郑玄。绛帷朝入越，清梦晚临燕。代北看名士，关西仰大贤。选才空万马，罢讲得三鳣。竺国烟霄里，吴峰雾雨边。校文多暇日，登眺俨神仙。柳外林逋宅，波心白傅船。潮声吟际落，寺影望中连。只字霜飙动，千章锦绣悬。宫商閒自绕，金石巧相宣。气压珊瑚树，光生玳瑁筵。赤城霞并起，沧海月孤圆。桃李三春合，台垣计日旋。碧霄看紫绶，白屋有寒毡。上策怀终孺，游齐忆马迁。屠龙空故业，落蠹守残篇。学岂三冬富，词非子夜妍。世途甘寂莫，云路阻飞骞。已辱盐车顾，能忘国士怜。鹔鹴愁泛驾，鱼兔有真筌。万仞终南色，千秋太华莲。愿言开觉路，潇洒出尘缘。
https://www.fglrt.com/shici/8cZuQvf.html