阴阴芳树暗回堤，路入蒙笼转野溪。
泽雉应媒高复下，林鸦引子歇还啼。
青蒲宛宛全淹水，紫笋斑斑半出泥。
倚杖风前感时节，乱烟斜日一蝉嘶。
《后溪晚步》全文
- 拼音版原文全文
后 溪 晚 步 宋 /文 同 阴 阴 芳 树 暗 回 堤 ，路 入 蒙 笼 转 野 溪 。泽 雉 应 媒 高 复 下 ，林 鸦 引 子 曷 还 啼 。青 蒲 宛 宛 全 淹 水 ，紫 笋 斑 斑 半 出 泥 。倚 杖 风 前 感 时 节 ，乱 烟 斜 日 一 蝉 嘶 。
- 注释
- 阴阴：形容树木浓密，阴暗的样子。
蒙笼：模糊不清，朦胧。
泽雉：沼泽地带的野鸡。
媒：指求偶的行为。
青蒲：青色的蒲草。
紫笋：紫色的竹笋。
倚杖：拄杖站立。
一蝉嘶：一只蝉的叫声。
- 翻译
- 茂密的香树隐藏在回堤的阴影中，小路蜿蜒进入朦胧的野外溪流边。
沼泽中的野鸡因求偶而时高时低地飞翔，林中的乌鸦带着小鸟栖息又啼叫。
青色的蒲草完全被水淹没，紫色的竹笋斑驳地露出泥土。
我手扶拐杖站在风前，感叹着时节更迭，乱烟斜阳中只听见一只蝉的鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的山野风光图。开篇“阴阴芳树暗回堤”与“路入蒙笼转野溪”，通过对树木郁郁葱葱和小道弯曲迷雾的情景刻画，营造出一种幽深静谧的氛围。
接着，“泽雉应媒高复下”、“林鸦引子歇还啼”则展示了鸟儿在树木间自由穿梭的生动场景。这些描写不仅展现了自然界的活力，也反映出诗人对大自然深厚的情感。
中间两句“青蒲宛宛全淹水，紫笋斑斑半出泥”以细腻的笔触描绘了植物与水土之间和谐共存的景象。这里的“青蒲”、“紫笋”生动地展现了秋天植物的色彩变化。
结尾两句“倚杖风前感时节，乱烟斜日一蝉嘶”，诗人借着倚靠手杖，感受着微风中的时光变迁，以及夕阳下的自然景致和蝉鸣声，表达了对岁月流转的深刻感悟。
整首诗通过对自然界的细腻描写，不仅展现了诗人对大自然的观察与感受，也传递了一种超脱尘世的宁静心态。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
次韵方子践雪中见寄
前年江南雪一尺，腐儒共走誇三白。
宁知有客卧欲僵，冻骨棱层撑铁石。
今年复此雪塞门，江湖无处浮言樽。
野风萧萧日色死，看人射虎苍山根。
牛衣覆寒夜复夜，金石馀音惭慰藉。
平生万卷定安施，一瓻送我当渠借。