诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《发鱼台》
《发鱼台》全文
宋 / 文天祥   形式: 古风  押[霰]韵

晨炊发鱼台,碎雨飞击面。

团团四野周,冥冥万象变。

疑是江南山,烟雾昏不见。

岂知此中原,今古经百战。

英雄化为土,飞雾洒郊甸。

天寒日欲短,游子泪如霰。

(0)
拼音版原文全文
tái
sòng / wéntiānxiáng

chénchuītáisuìfēimiàn

tuántuánzhōumíngmíngwànxiàngbiàn

shìjiāngnánshānyānhūnjiàn

zhīzhōngyuánjīnjīngbǎizhàn

yīngxiónghuàwèifēijiāodiàn

tiānhánduǎnyóulèixiàn

注释
晨炊:清晨做饭。
发:出发。
碎雨:零星小雨。
飞击:打在。
团团:广阔的样子。
冥冥:阴暗不明。
江南山:江南的山脉。
烟雾:弥漫的雾气。
岂知:谁能料到。
此中原:这片中原大地。
经百战:经历过多次战争。
英雄:古代的英雄人物。
飞雾:飘散的雾气。
郊甸:郊野。
天寒:天气寒冷。
日欲短:白天将要变短。
游子:在外漂泊的人。
泪如霰:泪水像冰霰一样。
翻译
清晨在鱼台做饭出发,碎雨打在脸上。
四周景色广阔,万物在阴暗中变化无常。
像是江南的山峦,被烟雾笼罩看不清。
谁能想到,这中原之地,历经千年战火洗礼。
英雄已成尘土,只有飞散的雾气洒满郊野。
天气寒冷,白天渐短,游子的泪水如同冰霰落下。
鉴赏

这首诗描绘了一幅战争后的荒凉图景。开篇“晨炊发鱼台,碎雨飞击面”两句,通过对早晨鱼台的描写和细雨的拍打,营造出一种萧瑟的氛围,给人以凄凉之感。“团团四野周,冥冥万象变”则展现了战后的荒废景象,四周被毁坏一片混沌。

“疑是江南山,烟雾昏不见”表现了诗人对远方的怀念与迷惘,但由于战乱,连江南的轮廓都已模糊不清。紧接着,“岂知此中原,今古经百战”强烈地表达了对这片曾被无数次战争蹂躏过的地方深刻的历史感受。

“英雄化为土,飞雾洒郊甸”两句则是对昔日英雄的哀叹,他们如今已化作尘土,而只剩下轻飘的飞雾在田野间徘徊。这不仅是对英雄生命消逝的悲悼,也是对战争残酷现实的深刻反思。

最后,“天寒日欲短,游子泪如霰”则是诗人个人的情感抒发。面对这样的战后景象,诗人内心充满了哀伤与无奈,仿佛连天气也在向他展示着冬日的冷酷无情,而他的眼泪如同天空中飘落的霰雪般地无法控制。

这首诗通过对战后荒凉景象的细腻描绘,以及对英雄命运和个人哀伤的情感表达,展现了作者深沉的历史感与人文关怀。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

次黄干梅关韵·其二

相逢白莲社,失脚过前溪。

野兴云横浦,禅心絮着泥。

梅花大庾岭,钵石古招提。

扰扰仕途梦,从前几个迷。

(0)

用赵倅韵二首·其一

江山陈迹六朝遗,寂历寒花野水湄。

犹有石头城畔月,夜深还照昔人诗。

(0)

送赵宪使除郎归班二首·其一

使星照福八州城,新岁还依玉座明。

直上垂虹高处望,空江一片接天清。

(0)

子规

今古相传望帝魂,见之再拜感孤臣。

天津桥上人初听,肠断江南三月春。

(0)

题饮仙图

蹇驴破帽少陵寒,吐出歌辞字字酸。

渭水骊山肠断日,诸公肯待醒时看。

(0)

挽高鼓院

叶堕遥空万景沈,致刍谁不重伤心。

仕当钓石归来蚤,闲比香山乐更深。

一片新碑难载德,百年故土绝遗音。

定从兜率天中去,莫向桃源路上寻。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1