白水龙飞已几春，偶逢遗迹问耕人。
丘坟发掘当官路，何处南阳有近亲。
《题广昌馆》全文
- 拼音版原文全文
题 广 昌 馆 唐 /韩 愈 白 水 龙 飞 已 几 春 ，偶 逢 遗 迹 问 耕 人 。丘 坟 发 掘 当 官 路 ，何 处 南 阳 有 近 亲 。
- 注释
- 白水：清澈的河水。
龙飞：像龙一样流淌。
几春：多年。
偶逢：偶尔遇到。
遗迹：古代遗迹。
问耕人：向农夫询问。
丘坟：农田和坟墓。
发掘：挖掘。
当官路：被官方道路占据。
何处：哪里。
南阳：地名，今河南南阳。
有近亲：有我的近亲。
- 翻译
- 清澈的河水像龙一样流淌已经多年，偶尔遇到古迹就向农夫询问。
农田和坟墓被官方道路挖掘，南阳附近还有谁是我的近亲呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家韩愈的作品，名为《题广昌馆》。从诗中可以感受到作者对于历史沧桑和个人亲情的深刻反思。
“白水龙飞已几春”，这里的“白水龙”可能指的是一条河流或是某种自然现象，而“飞”则暗示着其迅速变化的特性。通过“已几春”，诗人表达了对时间流逝和事物变迁的感慨。
“偶逢遗迹问耕人”，诗人在旅途中偶然遇见古迹，询问当地农民关于这些遗迹的故事。这不仅表现出诗人的好奇心，也反映了他对于历史传承的关注。
“丘坟发掘当官路”，这里描述的是一些古墓或是土堆因为某种原因被挖掘，而这些地点恰好位于官道旁。这样的描写，可能是在批判当时的权力和社会现象，即历史遗迹被无情破坏。
“何处南阳有近亲”，诗人通过提及“南阳”这个地名，表达了对远方家乡或是亲人的思念之情。这里的“近亲”并非仅指血缘关系，而可能也包含着对于故土、历史和文化传统的情感联系。
总体来说，这首诗通过作者个人经历和感受，展现了一种深沉而复杂的情感世界，同时也反映了当时社会的某些问题。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
拟古二十首·其十三
回车灞原上，白日忽将暮。
石门高崔嵬，悲风起长路。
借问何人阡，无乃前朝墓。
人生寄一世，奄忽迅朝露。
荒哉秦汉主，寻仙起遐慕。
弱水不可援，三山竟焉度。
玉碗出人间，徒为赤松误。
伤彼泉下人，喟焉策蹇步。
吹竽宴华堂，娱乐从所务。
飘飘极心志，千载为旦暮。