半浓黛汁点遥林，微淡铅膏抹暮云。
似白如青都不是，淮南弄色五湖春。
《过宝应县新开湖十首·其七》全文
- 翻译
- 用半浓厚的黛色墨汁点缀远处的树林，
用微微清淡的铅粉涂抹傍晚的云彩。
- 注释
- 半浓黛汁：比喻深浅适宜的黛色墨汁。
点遥林：点缀远方的树林。
微淡铅膏：比喻颜色清淡的铅粉。
抹暮云：涂抹在傍晚的云彩上。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日景色。"半浓黛汁点遥林"，这里的“黛汁”指的是墨色的水，形容远处山林被淡淡的暮色笼罩，使得树木呈现出一种深沉而不失灵动的颜色。"微淡铅膏抹暮云"则是说晚霞如同轻抹在天边的一层薄云，给人以温柔、细腻之感。
诗人通过"似白如青都不是"一句，表达了对景色的复杂情感。这里的“似白”和“如青”都是形容色彩的模糊不定，既非纯白也非深青，是一种难以名状的颜色状态，正是春天万物复苏时那种柔和而又变化无常的色彩。
最后一句"淮南弄色五湖春"则直接点出了诗人所在之地——淮南，以及那里的美丽景致。这里的“弄色”意味着大自然巧夺天工的色彩变化，而“五湖春”则是对江南春色的一种总括，包含了丰富的情感和深厚的文化积淀。
这首诗通过对色彩的精细描绘，展现了诗人对春天自然美景的独特感受和艺术表达。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
摸鱼儿.待雪
倚危阑、几回凝伫，凄凉庭院深处。
天涯极目西风冷，难得玉龙起舞。香篆缕。
但怅望、长空密密彤云布。凝愁不语。
算只有殷勤，卷帘人瘦，镇日觅新句。
梅花梦，谁把金铃深护。巡檐索笑如许。
萧疏共结盟寒侣。赢得清幽无数。寒欲聚。
闲自检、松间竹里烹茶具。微吟正苦。
绕槛独徘徊，无端惆怅，何日便飞絮。
摸鱼儿.九月十五夜对月，送外之楚
玉琴停、几回延伫。空明摇漾庭宇。
姮娥不管人间别，自放一轮寒素。从细数。
曾几番、双清人月笼香雾。明朝何处。
凭寄语婵娟，深宵暂对，莫便向西去。前身悟。
长记团圞桂树。清光岁岁如许。
漫将离合同盈缺，再见可能如故。君此去。
算只有、茫茫江月随行路。楚山无数。
料月似今宵，片帆孤影，添得几愁绪。
满庭芳.丙午暮冬，长夜不寐志感
雪意将舒，梅魂乍绽，枝头冻雀无声。
寒侵翠被，旅枕梦难成。
博得消寒长夜，垂纸帐、灯火青萤。
凭谁问，芒芒百感，清泪已如冰。
心情零落尽，瘦颜丝鬓，种种堪惊。
念悲欢离合，取次飘零。
怎得槐安梦破，尘根在、何日方醒。
尖风卷，频催乌兔，弹指岁华更。