索索夕风遒，瀼瀼朝露裛。
啅雀袅寒枝，宿萤依败叶。
眇然秋兴长，坐与江潮接。
《和聂之美鸡泽官舍诗七首·其四苇》全文
- 注释
- 索索：形容风声或轻微的摩擦声。
夕风：傍晚的风。
遒：强劲有力。
瀼瀼：形容露水多而浓重。
朝露：早晨的露水。
裛：浸润，打湿。
啅雀：鸟雀鸣叫。
袅：摇曳，轻盈地飞舞。
宿萤：夜间活动的萤火虫。
败叶：枯黄的叶子。
眇然：渺茫，深远。
秋兴：秋天的情感或思绪。
坐与江潮接：坐着感受江水的涨潮。
- 翻译
- 瑟瑟秋风吹过傍晚，滴滴朝露润湿枝头。
鸟雀在寒冷的树枝上鸣叫，宿萤在枯叶间闪烁。
秋天的思绪悠远绵长，我静坐其中，仿佛与江潮相连。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的静谧景象。"索索夕风遒，瀼瀼朝露裛"中，“索索”与“瀼瀼”都是拟声词，用来形容微弱而连续的声音，分别描写了晚风和清晨露水的细腻之感。诗人通过这些声音传达出秋天的凉爽和湿润。
接下来的"啅雀袅寒枝，宿萤依败叶"则是对景象的进一步刻画。"啅雀"可能指的是某种鸟类，也是一种拟声词，它们在寒冷的树枝上栖息；而"宿萤"意味着萤火虫已经结束了它们的光芒，依附在枯萎的叶子上。这些细节都强调了一种凄凉而静谧的氛围。
最后，“眇然秋兴长，坐与江潮接”则表达了诗人内心的情感和他与自然的交流。“眇然”意味着悠闲、舒缓之情，"秋兴"指的是秋天特有的意境，这里的“长”字可能暗示了一种无尽的思绪。"坐与江潮接"则描写了诗人独坐与江水的潮汐相连，似乎在强调他与自然之间的和谐共鸣。
整首诗通过对景色的细腻描写和内心情感的表达，展现了一种淡泊而不失深远的意境。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
入西塞示南府同僚诗
露清晓风冷，天曙江晃爽。
薄云岩际出，初月波中上。
黯黯连嶂阴，骚骚急沫响。
回楂急碍浪，群飞争戏广。
伊余本羁客，重暌复心赏。
望乡虽一路，怀归成二想。
在昔爱名山，自知欢独往。
情游乃落魄，得性随怡养。
年事以蹉跎，生平任浩荡。
方还让夷路，谁知羡鱼网。
门有车马客行
门有车马客，驾言发故乡。
念君久不归，濡迹涉江湘。
投袂赴门涂，揽衣不及裳。
拊膺携客泣，掩泪叙温凉。
借问邦族间，恻怆论存亡。
亲友多零落，旧齿皆凋丧。
市朝互迁易，城阙或丘荒。
坟垄日月多，松柏郁茫茫。
天道信崇替，人生安得长。
慷慨惟平生，俯仰独悲伤。