访碑无古迹，丹碧覆嵯峨。
塔向城中共，山从寺右多。
疏松小溪路，远溇太湖波。
何锴书堂在，犹嫌隔翠萝。
《道场山》全文
- 翻译
- 探访古碑已无踪，红绿覆盖着峻岭。
塔楼耸立在城中，寺庙山岭环绕在右侧。
稀疏的松树旁有小溪，远处能望见太湖波涛。
何锴的书堂曾在此，但仍觉得被翠绿藤萝遮挡。
- 注释
- 访：探访。
碑：古碑。
无：没有。
古迹：古代遗迹。
丹：红色。
碧：绿色。
覆：覆盖。
嵯峨：峻峭的山峰。
塔：塔楼。
向：朝着。
共：共享。
寺：寺庙。
疏松：稀疏的松树。
小溪路：小溪边的道路。
远溇：远处的水塘。
太湖波：太湖的波浪。
何锴：历史人物名。
书堂：书房。
在：存在。
犹嫌：仍然觉得。
隔：隔绝。
翠萝：翠绿的藤萝。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游览道场山的景象与感受。开篇"访碑无古迹，丹碧覆嵯峨"，通过对碑刻的寻访与山峰丹青色彩、嵯峨壮观的描述，展现出一幅生动的自然风光图。紧接着"塔向城中共，山从寺右多"则描绘了建筑与自然景观相互映衬的和谐美感。
接下来的"疏松小溪路，远溇太湖波"中的“疏松”二字生动地表达了树木参差不齐的自然状态，而“远溇太湖波”则延伸了视野，将诗人眼前的山水与著名的太湖联系起来，增添了一份广阔。
最后两句"何锴书堂在，犹嫌隔翠萝"中，“何锴书堂”可能是指某个特定的建筑或地点，而“犹嫌隔翠萝”则表达了诗人对景色的深切感受和渴望，尽管已经身处美丽的环境中，但仍觉得与那份美好之间似乎还有层翠绿的花草相隔，表现出一种对于更高境界的追求。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于大自然之美的深切感受和艺术上的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋赠秣陵某方伯
南国当珠斗，东山得衮衣。
开藩龙虎地，敷政帝王畿。
召伯多阴雨，君陈在紫薇。
归心先白屋，入梦即黄扉。
海内难藏富，朝端有作威。
苍生瞻岳牧，令子赞庭帏。
孝友陪张仲，文章接陆机。
江山三楚是，花柳六朝非。
北海尊能满，西园赋不违。
谢公墩咫尺，相赏及芳菲。