沧洲不复恋鱼竿，白发那堪戴铁冠。
客路向南何处是，芦花千里雪漫漫。
《奉使鄂渚至乌江道中作》全文
- 拼音版原文全文
奉 使 鄂 渚 至 乌 江 道 中 作 唐 /刘 长 卿 沧 洲 不 复 恋 鱼 竿 ，白 发 那 堪 戴 铁 冠 。客 路 向 南 何 处 是 ，芦 花 千 里 雪 漫 漫 。
- 翻译
- 我不再留恋江湖的生活，垂钓的日子已经不再适合白发人。
踏上旅途，向着南方，前方的路在哪里？只见千里之外的芦花被白雪覆盖，一片苍茫。
- 鉴赏
这是一首描绘旅途中的孤独与苍凉之感的诗句。从“沧洲不复恋鱼竿”可以看出诗人已过而立之年，对于过去生活的怀念已经淡去，连那曾经熟悉的渔家生活也不再眷恋。而“白发那堪戴铁冠”，则形象地表达了岁月的沉重和对未来命运的无奈。白发代表着年龄的增长，而戴铁冠则是比喻诗人肩负的责任与压力。
接下来的“客路向南何处是”表现出了诗人的迷茫与寻觅，似乎他在寻找一个方向或是一个归宿，但又不知该去往何方。最后，“芦花千里雪漫漫”则描绘了一幅壮阔的自然景象，雪花覆盖着无尽的芦苇，给人以广袤而孤寂的感觉。
整体来看，这几句诗通过对时间流逝、生命境遇以及自然环境的刻画，传达出一种超脱世俗、孤独漫游的情怀。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱·其十二
小草生枯桑，芊芊竞芳辰。
虽云殊本根，寄托各有因。
自我罹幽囚，忽焉经浃旬。
我兄千里馀，渺渺长河津。
妻子日望余，苍苍隔西邻。
所幸二三友，笑言越昏晨。
宵镫促燕膝，昵语忘苦辛。
患难苟相得，毋论骨肉亲。
赠沈氏二首·其一
辞马鸣故群，羁人恋心知。
身也匪木石，孰无怀与思。
蔼蔼轩盖途，才捷竞先时。
冥冥归林翮，爰集非无枝。
龙蛇悟易训，蟋蟀感唐诗。
情感辰靡延，把袂竟河涯。
赠子金错刀，申子古别离。
德爱诚匪他，遘君岂无期。