诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《再省剡姊》
《再省剡姊》全文
宋 / 苏泂   形式: 五言律诗  押[真]韵

短景催长至,冬温为小春。

昔游今更省,母逝姊为亲。

风木悲吟楚,晴沙巧籀秦。

扁舟君莫羡,未必自由身。

(0)
拼音版原文全文
zàishěngyǎn
sòng / jiǒng

duǎnjǐngcuīchángzhìdōngwēnwèixiǎochūn

yóujīngèngshěngshìwèiqīn

fēngbēiyínchǔqíngshāqiǎozhòuqín

biǎnzhōujūnxiànwèiyóushēn

注释
短景:短暂的冬季。
长至:冬季结束。
冬温:冬季的温暖。
小春:早春。
昔游:过去的游玩。
今更省:更加珍惜现在。
母逝:母亲去世。
姊为亲:姐姐成为新的亲人。
风木:风吹树木,引申为哀伤。
悲吟:悲伤地吟唱。
楚:楚地(古代中国地区)。
晴沙:晴朗的沙滩。
巧籀:巧妙地刻画或书写。
秦:秦地(古代中国地区)。
扁舟:小舟。
君莫羡:劝人不要羡慕。
未必:不一定。
自由身:自由的生活。
翻译
短暂的景象催促着冬季的结束,冬日里的温暖预示着春天的到来。
过去的游玩如今更加珍惜,母亲去世后姐姐成为了新的亲人。
在风中哀悼的树木让我想起楚地的悲伤,晴朗沙滩上的痕迹仿佛是秦地的文字。
不要羡慕那小小的舟船,它未必能带来真正的自由。
鉴赏

这首诗描绘了一种春日游历的景象与心境,通过对自然景物的观察,抒发了对往昔游历之地的怀念以及对亲人离逝的哀思。首两句“短景催长至,冬温为小春。”勾勒出早春时节的景象,季节更迭,自然界呈现出生机盎然的气息。

接下来的“昔游今更省,母逝姊为亲。”表达了诗人对过往美好记忆的珍视,以及在母亲去世后,对姐妹之情的倍加珍惜。这里流露出一种深切的情感和对亲情的渴望。

“风木悲吟楚,晴沙巧籀秦。”则是通过自然景物的描写来抒发情怀。风吹过树木发出哀伤的声音,就如同古代楚辞中的悲凉之声;而晴朗的河沙中,也似乎能听到古秦时期乐器的回响。这两句充满了诗意和历史的厚重感。

末尾两句“扁舟君莫羡,未必自由身。”则是对一种不自由状态的叹息。即使乘坐平稳的小船,也不要羡慕,因为人的身心并非完全自在。这句话既可以理解为诗人个人命运的感慨,也可看作是对当时社会状况的一种隐喻。

总体而言,这首诗通过景物描写和情感抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及深沉的人生哲思。

作者介绍

苏泂
朝代:宋

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。
猜你喜欢

郡斋有紫薇双本自朱明接于徂暑其花芳馥数旬犹茂庭宇之内迥无其伦予嘉其美而能久因诗纪述

晏朝受明命,继夏走天衢。

逮兹三伏候,息驾万里途。

省躬既局蹐,结思多烦纡。

簿领幸无事,宴休谁与娱。

内斋有嘉树,双植分庭隅。

绿叶下成幄,紫花纷若铺。

摛霞晚舒艳,凝露朝垂珠。

炎沴昼方铄,幽姿闲且都。

夭桃固难匹,芍药宁为徒。

懿此时节久,讵同光景驱。

陶甄试一致,品汇乃散殊。

濯质非受彩,无心那夺朱。

粤予负羁絷,留赏益踟蹰。

通夕靡云倦,西南山月孤。

(0)

溪居叟

溪翁居静处,溪鸟入门飞。

早起钓鱼去,夜深乘月归。

见君无事老,觉我有求非。

不说风霜苦,三冬一草衣。

(0)

山中贻同志

君贫我亦贫,为善喜为邻。

到老如今日,无心愧古人。

闭门非傲世,守道是谋身。

别有同山者,其如未可亲。

(0)

牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄

燕雁下扬州,凉风柳陌愁。

可怜千里梦,还是一年秋。

宛水环朱槛,章江敞碧流。

谬陪吾益友,祗事我贤侯。

印组萦光马,锋铓看解牛。

井闾安乐易,冠盖惬依投。

政简稀开阁,功成每运筹。

送春经野坞,迟日上高楼。

玉裂歌声断,霞飘舞带收。

泥情斜拂印,别脸小低头。

日晚花枝烂,釭凝粉彩稠。

未曾孤酩酊,剩肯只淹留。

重德俄徵宠,诸生苦宦游。

分途之绝国,洒泪拜行辀。

聚散真漂梗,光阴急转邮。

铭心徒历历,屈指尽悠悠。

君作烹鲜用,谁膺仄席求。

卷怀能愤悱,卒岁且优游。

去矣时难遇,沽哉价莫酬。

满枝为鼓吹,衷甲避戈矛。

隋帝宫荒草,秦王土一丘。

相逢好大笑,除此总云浮。

(0)

徒云逢剪削,岂谓见偏装。

凤节轻雕日,鸾花薄饰香。

问屏何屈曲,怜帐解周防。

下渍金阶露,斜分碧瓦霜。

沈沈伴春梦,寂寂侍华堂。

谁见昭阳殿,真珠十二行。

(0)

陪郑广文游何将军山林十首·其七

棘树寒云色,茵蔯春藕香。

脆添生菜美,阴益食单凉。

野鹤清晨出,山精白日藏。

石林蟠水府,百里独苍苍。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1