空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
《辋川集.鹿柴》全文
- 注释
- 空山：空无一人的山。
不见人：看不见人。
但闻：只听见。
人语响：人的说话声。
返景：夕阳的倒影。
入深林：进入深深的树林。
复照：再次照射。
青苔上：在青苔上。
- 翻译
- 空荡的山中看不见一个人，只能听见说话的声音。
夕阳的余晖照射进深深的树林，再次洒在青苔上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然融为一体的情境。"空山不见人，但闻人语响"两句，以空旷的山中无人，只有远远传来的说话声，营造出一种既孤寂又神秘的氛围。这不仅是对景物的描绘，更是对心境的一种写照。
"返景入深林，复照青苔上"两句，则进一步深化了这种意境。诗人将目光转向更为深远的森林之中，阳光透过茂密的树木，再次投射在青苔覆盖的大地上。这不仅是对自然景观的细腻描绘，也表达了一种返璞归真、回归自然的心愿。
整首诗通过对山野景致的精妙刻画，展现了诗人独特的情感体验和审美追求。语言简洁而含蓄，意境深远而丰富，是一首具有高超艺术价值的古典诗篇。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
重阳后秋感
盛夏关防少，深秋證候知。
脂寒饶涕唾，肤痒困疮痍。
故国山千叠，重阳菊一枝。
醉乡差可可，归路尚迟迟。
送周汉东入都并呈徐学士子方阎学士子静卢学士处道
同是黄山采药人，相逢十载客中身。
赘疣天地吾无用，萍梗江湖子亦贫。
曳组定趋金马署，扬鞭初闯玉京尘。
徐阎卢老如相问，向道犹馀漉酒巾。