老龙卧苍海，千年抱明珠。
神禹决淮泗，偃蹇不受驱。
怒走崧岱顶，风雨撼八区。
亭亭立天柱，化作青松株。
蟠根蛰九地，融液如流酥。
嶙峋脱支节，幽人拾肌肤。
虹光夜穿屋，盎突明膏腴。
芳薰渐凝渍，玄霜出冰壶。
糅以丹凤髓，摹以青龟趺。
捣以明月兔，曝之旸谷乌。
或润似玉玦，或坚如金觚。
六丁下取将，香蔼流清都。
绛阙注仙籍，白日飞凡夫。
借问何神灵，黑质分龙躯。
干将昨已至，莫耶复来趋。
二龙适吻合，变化尤其殊。
君看一滴水，双双跃天衢。
《惠墨》全文
- 拼音版原文全文
惠 墨 宋 /郑 清 之 老 龙 卧 苍 海 ，千 年 抱 明 珠 。神 禹 决 淮 泗 ，偃 蹇 不 受 驱 。怒 走 崧 岱 顶 ，风 雨 撼 八 区 。亭 亭 立 天 柱 ，化 作 青 松 株 。蟠 根 蛰 九 地 ，融 液 如 流 酥 。嶙 峋 脱 支 节 ，幽 人 拾 肌 肤 。虹 光 夜 穿 屋 ，盎 突 明 膏 腴 。芳 薰 渐 凝 渍 ，玄 霜 出 冰 壶 ，糅 以 丹 凤 髓 ，摹 以 青 龟 趺 。捣 以 明 月 兔 ，曝 之 暘 谷 乌 。或 润 似 玉 玦 ，或 坚 如 金 觚 。六 丁 下 取 将 ，香 蔼 流 清 都 。绛 阙 注 仙 籍 ，白 日 飞 凡 夫 。借 问 何 神 灵 ，黑 质 分 龙 躯 。干 将 昨 已 至 ，莫 耶 复 来 趋 。二 龙 适 吻 合 ，变 化 尤 其 殊 。君 看 一 滴 水 ，双 双 跃 天 衢 。
- 翻译
- 老龙沉睡在苍茫的大海中，千年守护着一颗明珠。
大禹疏通淮河和泗水，它傲然不接受任何驱使。
愤怒地奔向嵩山和泰山之巅，风雨动摇了整个天地。
它直挺如天柱，化为青翠的松树。
盘根深深扎根于大地九重，流淌的汁液像流动的酥油。
枝节峥嵘，隐士捡拾起它的精髓。
夜晚，虹光穿透房屋，光芒四溢。
芳香逐渐凝聚，寒霜从冰壶中诞生。
加入丹凤的精髓，模仿青龟的底座。
用明月兔捣炼，暴晒在阳光充足的山谷。
有的质地如玉环般温润，有的坚硬如金杯。
六丁神将取走它，香气弥漫整个仙境。
宫殿记录了仙人的名册，白日照亮凡俗之人。
请问这是何种神灵，拥有黑色的本体却如同龙形。
干将剑昨日已到，莫耶剑又来相随。
两条龙恰好相遇，变化尤为奇特。
你看那点滴水珠，竟跃上天际成双成对。
- 注释
- 卧：沉睡。
明珠：珍贵的宝石。
神禹：古代传说中的治水英雄。
偃蹇：傲慢不驯。
崧岱：嵩山和泰山。
天柱：比喻支撑天地的柱子。
蟠根：盘绕的根系。
幽人：隐士。
虹光：彩虹的光芒。
盎突：光芒四射。
玄霜：寒冷的霜气。
丹凤髓：凤凰的精髓。
青龟趺：青色的龟形底座。
旸谷乌：太阳鸟，神话中的鸟儿。
玉玦：玉制的环状饰品。
金觚：金制的酒杯。
六丁：古代神话中的六位神将。
绛阙：红色宫殿，象征仙境。
仙籍：神仙的名册。
干将：古代宝剑名。
莫耶：另一把宝剑名。
吻合：此处指两物相配。
天衢：天空的道路。
- 鉴赏
这首诗名为《惠墨》，是宋代诗人郑清之所作。诗中以龙和明珠为象征，描绘了一幅墨的神奇幻化图。首句“老龙卧苍海，千年抱明珠”形象生动，将墨比喻为沉睡的老龙守护着珍贵的明珠，寓意其品质高洁。接下来通过神禹治水的典故，赋予墨以力量和威严，它不甘被驱使，反而在风雨中展现出坚韧。
墨在诗中进一步演化为天柱、青松，象征其持久不朽。其质地如酥，色泽斑斓，经过精心制作，凝聚天地精华。诗人运用神话元素，如虹光、丹凤髓、青龟等，描绘墨的神秘与华贵。最后，墨的价值被提升到仙界，普通墨汁能令凡人升仙，而两滴墨水结合则产生神奇的变化，如同双龙飞天。
整首诗语言华丽，意象丰富，既赞美了墨的品质，也寓含了对艺术创作的敬仰，以及对墨文化深厚底蕴的感慨。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
新居成茂恭以诗见贺次韵奉酬
子美堂工始上元，断手乃在宝应年。
顾我无能为杜役，有此屋庐差不难。
欲移脩竹梅花亚，暮霭朝烟迷上下。
室远地偏来者谁，时有相思稽老驾。
平生愿足不愿馀，底用虚名更著书。
虽无拄腹五千卷，且有山阳宅一区。
海内长句君最好，辱致新篇为善祷。
鸡豚社酒幸不远，来往他年成二老。