诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《某伏睹判府司徒侍中置酒宴客即时雪作谨成七言律诗一首上献》
《某伏睹判府司徒侍中置酒宴客即时雪作谨成七言律诗一首上献》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[灰]韵

相君东閤冒寒开,朔雪贪随乐事来。

腊信未通先漏泄,台光欲近却迟回。

势轻漫拟凌歌袖,片小才能缀酒杯。

寂寞相如孤客在,定应授简属邹枚。

(0)
注释
相君:指宰相。
冒寒开:不顾寒冷打开。
朔雪:北方的雪。
乐事:欢乐之事。
腊信:腊月的信息。
先漏泄:提前泄露。
台光:朝廷的光彩。
势轻漫:轻盈的姿态。
凌歌袖:飘入歌女的衣袖。
寂寞:孤独。
相如:司马相如。
孤客:异乡人。
邹枚:古代的文人朋友,这里泛指亲密的朋友。
翻译
宰相阁中不顾寒冷打开,冬雪急切地追随欢乐而来。
腊月的消息还未公开,它已悄悄泄露,朝廷的光彩想要靠近却又犹豫不决。
雪花轻盈,仿佛想要飘入歌女的衣袖,一片片小得只能点缀酒杯。
孤独的相如如同异乡人,定会向朋友邹枚传递书简以抒发情怀。
鉴赏

这首诗描绘了冬日里一场意外的雪景,以及主人设宴招待宾客的欢乐场景。首句"相君东閤冒寒开",写出了主人不顾严寒,在东阁敞开大门热情待客,显示出其豪爽与热情。"朔雪贪随乐事来",形象地写出雪似乎也被这份欢乐吸引,迫不及待地降临。

"腊信未通先漏泄",暗示着这场雪提前带来了腊月的信息,给宴会增添了节日气氛。"台光欲近却迟回",形容雪花在接近明亮的厅堂时犹豫不决,增添了动态美。"势轻漫拟凌歌袖,片小才能缀酒杯",细致描绘了雪花轻盈地落在衣袖和酒杯上的画面,营造出温馨而雅致的氛围。

最后两句"寂寞相如孤客在,定应授简属邹枚",以司马相如自比,表达诗人作为宾客的孤独感,同时也暗含对主人能邀请才子佳宾共聚一堂的赞美。整首诗通过细腻的描绘和比喻,展现了主人的热情好客和雪景的宜人,以及文人墨客间的深厚情谊。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

偈四首

懒翁懒不懒,最懒懒说禅。
亦不重自己,亦不重先贤。
又谁管你地,又谁管你天。
物外翛然无个事,日上三竿犹更眠。

(0)

颂古十首

高堂公子醉双陆,乱撒明珠发异光。
一掷输赢谁辨得,满盘骰子不成双。

(0)

颂古十九首

当门一脉透长安,游子空嗟行路难。
不是人前夸俏措,金锤击碎万重关。

(0)

答乐坡居士

指出明明是甚麽,举头鹞子穿云过。
从来这碗最希奇,解问灯人能几个。

(0)

颂古四十四首

重城晓入冒轻烟,闹市相逢岂偶然。
一句等闲相借问,平田忽尔浪滔天。
月上女,实堪怜,云髻高梳何处去,借婆裙子拜婆年。

(0)

颂古十二首

不落因果何曾堕,不昧因果何曾脱。
当堂镜破两头忘,扫影灭踪无摸索。
无摸索,何倚托。
秋风吹梧桐,树叶呜嚗嚗。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1