年年烂醉万梅中，吸酒如鲸到手空。
花欲过时常惜别，今年此别更匆匆。
《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作三首·其三》全文
- 翻译
- 每年都在盛开的梅花丛中烂醉如泥，像鲸鱼一样豪饮却总是空手而归。
花朵即将凋谢时常常感到离别之痛，今年的分别更是如此匆忙。
- 注释
- 烂醉：形容喝得非常醉，失去常态。
万梅：形容梅花众多。
鲸：比喻饮酒量大。
匆匆：形容时间过得快，离别匆忙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作三首》中的第三首。诗人通过描绘自己每年春天沉浸在梅花盛开的美景中，沉醉于饮酒，形象地表达了对时光流逝和花开花落的感慨。"年年烂醉万梅中"，诗人以夸张的手法写出对梅花的喜爱与痴迷，仿佛每年都在醉梦中度过，尽情欣赏着梅花的盛开。"吸酒如鲸到手空"，则进一步描绘了诗人豪饮的情态，虽酒量惊人，但面对美景，仍感到内心的空虚。
"花欲过时常惜别"，诗人意识到花期短暂，每一朵花的凋谢都像是在与他告别，流露出对春光易逝的惋惜之情。"今年此别更匆匆"，今年的分别尤为匆忙，可能暗示了诗人内心对未来的不确定感，或者是对生命无常的深刻体会。
整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对自然的热爱以及对人生无常的感慨，具有浓厚的生活气息和哲理意味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水调歌头.中秋
今夕知何夕，秋色正平分。
嫦娥此际，底事越样好精神。
已是天高气肃，那更清风洒洒，万里没纤云。
把酒临风饮，酒面起红鳞。歌一曲，舞一曲，捧金樽。
从他妄想，老兔憔悴正纷纷。
我为桂花拚醉，明日扶头不起，颠倒白纶巾。
天若知人意，夜雨莫倾盆。
六么令.宛溪柳
梦云萧散，帘卷画堂晓。
残薰尽烛隐映，绮席金壶倒。尘送行鞭袅袅。
醉指长安道。波平天渺。
兰舟欲上，回首离愁满芳草。已恨归期不早。
枉负狂年少。无奈风月多情，此去应相笑。
心记新声缥缈。翻是相思调。明年春杪。
宛溪杨柳，依旧青青为谁好。