至矣前人惠后人，爱之无不用吾情。
寸心千虑规前定，六世一门家太平。
愈久愈教同保守，不容不念始经营。
业为可继宜休养，夜夜春雷鼻息鸣。
《题金华徐伯光义聚规约·其一》全文
- 翻译
- 前辈的恩惠惠及后人，对它我全心投入，充满深情。
我用心良苦，深思熟虑规划未来，期望家族长久安宁。
时间越长，我们越懂得珍惜和守护，不能忘记最初的辛勤努力。
既然事业能延续，就应适当休养生息，夜晚似乎还听到春雷般的鼾声。
- 注释
- 至矣：达到极点。
前人：前辈。
惠：恩惠。
后人：后辈。
爱之：热爱它。
无不用：无不付出。
吾情：我的感情。
寸心：内心深处。
千虑：深思熟虑。
规前定：规划决定。
六世一门：六代同堂。
家太平：家庭安宁。
愈久愈教：时间越长，教育越深入。
同保守：共同守护。
不容：不能容许。
不念：忘记。
始经营：最初的经营。
业为可继：事业可以继承。
宜休养：应当修养。
夜夜：每晚。
春雷：比喻鼾声。
鼻息鸣：打鼾声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰所作的《题金华徐伯光义聚规约(其一)》。诗中，诗人表达了对前人的深深敬仰和感激，认为他们以智慧和爱心为后人造福，留下了宝贵的遗产。他强调了家族世代传承的和平与繁荣，是基于长期的精心规划和共同维护。诗人认为，既然事业已能延续，就应该让后人得以休养生息，但他仍不忘提醒大家，这份基业来之不易，应时刻铭记创业时的辛勤努力，就像夜晚春雷般的呼吸声，象征着先辈们的坚韧精神仍在耳边回响。整首诗体现了对家族传统和历史责任的尊重，以及对后代教育的深沉关怀。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
南邻
锦里先生乌角巾，园收芋栗未全贫。
惯看宾客儿童喜，得食阶除鸟雀驯。
秋水才深四五尺，野航恰受两三人。
白沙翠竹江村暮，相对柴门月色新。
白帝
白帝城中云出门， 白帝城下雨翻盆。
高江急峡雷霆斗， 古木苍藤日月昏。
戎马不如归马逸， 千家今有百家存。
哀哀寡妇诛求尽， 恸哭秋原何处村？
登高咏菊尽
篱畔霜前偶得存，苦教迟晚避兰荪。
能销造化几多力，不受阳和一点恩。
生处岂容依玉砌，要时还许上金樽。
陶公没后无知己，露滴幽丛见泪痕。
秋夕
日往无复见，秋堂暮乃学。
玄发不知白，晓入寒铜觉。
为才未离群，有玉犹在璞。
谁把碧桐枝，刻作云门乐。