海东铜盆面五尺，中贮涧泉涵浅碧。
岂惟冷浸玉芙蕖，青青菖蒲络奇石。
长安火云行日车，此间暑气一点无。
纱幮竹簟睡正美，鼻端雷起惊僮奴。
觉来隐几日初午，碾就壑源分细乳。
却拈燥笔写新图，八幅冰绡瘦蛟舞。
《堂中以大盆渍白莲花石菖蒲翛然无复暑意睡起戏书》全文
- 翻译
- 海东的铜盆直径有五尺，中央盛着涧泉，清澈见底。
岂止是冷水浸泡的玉荷花，还有青翠的菖蒲缠绕在奇形怪石上。
长安的烈日炎炎，这里却丝毫没有暑热。
轻纱帐和竹席上，我正享受着清凉的午睡，突然雷声响起，惊动了仆人。
醒来时已是正午，我坐在几案旁，研磨出山涧源头的清泉细流。
拿起干笔，描绘新的画卷，八幅画中，如同冰绡般薄的蛟龙在翩翩起舞。
- 注释
- 铜盆：大而深的盆子。
涧泉：山涧中的泉水。
玉芙蕖：玉般的荷花。
菖蒲：多年生草本植物，有香气。
火云：形容夏日烈日似火的云彩。
纱幮：轻薄的纱帐。
竹簟：竹席。
雷起：雷声响起。
壑源：山谷的源头。
细乳：细小的水滴或泉水。
燥笔：干燥的毛笔。
新图：新创作的画作。
冰绡：比喻极薄的绸缎或纸张。
瘦蛟舞：形容蛟龙在画中舞动的轻盈姿态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日清凉的画面。诗人以生动的笔触，首先描述了一个巨大的铜盆，如同海东的铜盆般宽阔，里面盛满了清澈的涧泉，呈现出浅浅的碧色。这里的莲花（玉芙蕖）和青青的菖蒲交织在奇形怪状的石头上，增添了生机与雅致。
接着，诗人对比了长安炎热如火的天气，而此处却丝毫没有暑气，令人感到凉爽宜人。他惬意地躺在纱帐下的竹席上，享受着午后的宁静，却被远处的雷声惊醒。醒来后，他发现时间已近正午，便从山涧取水，细细研磨，仿佛能从中提炼出清凉的液体。
最后，诗人拿起笔，挥洒自如地描绘出一幅新图，画面中八幅冰绡般的画作仿佛有蛟龙在其中舞动，显得生动而富有动感。整首诗通过细致入微的观察和生动的描绘，展现了夏日避暑的乐趣，以及诗人对自然景色的热爱和艺术创作的闲适心境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
无闷·云作轻阴
云作轻阴，风逗细寒，小溪冰冻初结。
更听得、悲鸣雁度空阔。
暮雀喧喧聚竹，听竹上清响风敲雪。
洞户悄，时见香消翠楼，兽煤红爇。
凄切。
念旧欢聚，旧约至此，方惜轻别。
又还是、离亭楚梅堪折。
暗想莺时似梦，梦里又却是，似莺时节。
要无闷，除是拥炉对酒，共谭风月。
塞垣春·暮色分平野
暮色分平野。
傍苇岸、征帆卸。
烟村极浦，树藏孤馆，秋景如画。
渐别离气味难禁也。
更物象、供潇洒。
念多材浑衰减，一怀幽恨难写。
追念绮窗人，天然自、风韵娴雅。
竟夕起相思，谩嗟怨遥夜。
又还将、两袖珠泪，沈吟向寂寥寒灯下。
玉骨为多感，瘦来无一把。
大有·仙骨清羸
仙骨清羸，沈腰憔悴，见傍人、惊怪消瘦。
柳无言，双眉尽日齐斗。
都缘薄幸赋情浅，许多时、不成欢偶。
幸自也，总由他，何须负这心口。
令人恨、行坐儿断了更思量，没心求守。
前日相逢，又早见伊仍旧。
却更被温存后。
都忘了、当时僝僽。
便掐撮、九百身心，依前待有。