诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《焦山简主僧无庵》
《焦山简主僧无庵》全文
宋 / 宋伯仁   形式: 七言律诗  押[删]韵

轻摇风桨过焦山,山色相留半日闲。

万顷月波秋雨后,一篝烟翠夕阳间。

城依铁瓮心尤壮,酒对金峰鬓惜斑。

愿得淮头来好语,吸江亭下且怡颜。

(0)
拼音版原文全文
jiāoshānjiǎnzhǔsēngān
sòng / sòngbǎirén

qīngyáofēngjiǎngguòjiāoshānshānxiāngliúbànxián

wànqǐngyuèqiūhòugōuyāncuìyángjiān

chéngtiěwèngxīnyóuzhuàngjiǔduìjīnfēngbìnbān

yuànhuáitóuláihǎojiāngtíngxiàqiěyán

注释
风桨:形容轻轻划动的船桨。
焦山:地名,位于江苏镇江。
闲:指时间充裕,悠闲自在。
万顷月波:形容湖面广阔,月光如波。
烟翠:形容青翠的景色,如烟如翠。
铁瓮:古代城池的一种,坚固如瓮。
金峰:金色的山峰,可能指金山。
淮头:淮河的源头或入海口。
吸江亭:地名,可能位于江边。
怡颜:使心情愉快。
翻译
轻轻摇动船桨穿过焦山,山色如友留住我半日悠闲。
秋雨过后,满眼万顷湖面月光如波,夕阳映照下,一片翠绿烟雾缭绕。
城市靠着坚固的铁瓮心志更坚定,面对金色山峰,感叹岁月使我两鬓斑白。
但愿在淮河口能听到好消息,让我在吸江亭下暂且欢颜。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。开篇“轻摇风桨过焦山”,诗人以轻盈的笔触描述了乘舟经过焦山的情景,给人一种悠然自得的感觉。“山色相留半日闲”则表达了诗人对这宁静美好的自然环境不舍昼夜之意。

接着,“万顷月波秋雨后,一篝烟翠夕阳间”,诗人转而描绘了一幅秋景图。秋天的雨后,山水交相辉映,月光如波涛,远处一缕炊烟升腾,与晚照交融,营造出一种淡远幽深的意境。

下片“城依铁瓮心尤壮,酒对金峰鬓惜斑”,则是诗人对所居之城的赞美。城墙如同坚固的铁瓮,显示了其雄伟与安全。同时,诗人与友人对饮,面对雄伟的山峰,不禁感慨系之,对时光易逝、青春不再产生了惆怅。

最后,“愿得淮头来好语,吸江亭下且怡颜”,表达了诗人希望能得到朋友美好的祝福,并在江边的亭子里享受这份愉悦,脸上露出喜悦之色。这不仅是对友情的渴望,也是对生活中美好时光的一种向往。

整首诗通过对自然景观的描绘和个人感情的抒发,展现了诗人内心的宁静与平和,以及对美好事物的深深赞美。

作者介绍

宋伯仁
朝代:宋

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
猜你喜欢

华亭十咏·寒穴

绝顶干云峻,寒泉与穴平。
还同帝台味,不学陇头声。
夜雨遥源涨,秋风颢气清。
谁云蔗浆美,才可析朝酲。

(0)

华亭十咏·昆山

昔有人如玉,兹山得美名。
岩扃锁积翠,谷水断馀声。
乔木今无在,高台久已倾。
如何嵩岳什,独咏甫侯生。

(0)

华亭十咏·三女岗

淑女云亡久,哀丘尚著名。
九原谁可作,千载或如生。
青骨何时化,荒榛此地平。
空馀图谍在,不复启佳城。

(0)

华亭十咏·柘湖

世历亡秦远,湖连大海濒。
柘山標观望,玉女见威视。
渺渺旁无地,滔滔孰问津。
何年化鱼瘪,仿佛历阳人。

(0)

华亭十咏·吴王猎场

昔在全吴日,从禽耀甲戈。
百车尝载羽,一目旧张罗。
地变柔桑在,原荒蔓草多,思人无复见,落日下山坡。

(0)

蜡梅十五绝和陈天予韵

点缀何曾待化人,密房琐琐暗藏春。
定应昔与江梅友,惹得清香尚满身。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1