庾郎胸次枉堆愁，冯衍才名迄不投。
归去来兮岁华晚，末如何矣鬓毛秋。
令威心事千年鹤，张翰生涯一叶舟。
回首月堂金谷梦，却怜海蜃结飞楼。
《再次韵自诳简宾王二首·其二》全文
- 翻译
- 庾郎心中满是无端的忧愁，冯衍的才华始终未能施展。
年华已老，我该回去了，感叹时光匆匆，双鬓已斑白。
令威的心愿如同千年的仙鹤，张翰的生活就像一片孤舟。
回忆起月堂金谷的旧梦，又怜惜那海上蜃楼幻化的飞楼。
- 注释
- 庾郎：指庾信，有才华但命运多舛。
冯衍：东汉文学家，以才名著称。
投：施展、实现。
归去来兮：引用陶渊明《归去来兮辞》表达回归之意。
岁华晚：年岁已晚，指年龄大。
末如何矣：无可奈何，感叹时光流逝。
鬓毛秋：形容头发斑白，暗示衰老。
令威：典故中的人物，传说中的仙鹤。
张翰：晋代人，以放达不羁闻名。
一叶舟：象征孤独、漂泊的生活。
月堂金谷：古代豪华府第，这里指往昔繁华。
海蜃：海市蜃楼，虚幻的景象。
飞楼：高耸入云的楼阁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品，题为《再次韵自诳简宾王二首（其二）》。诗人以庾郎和冯衍的典故开篇，表达对自己才华未展、仕途坎坷的感慨。"庾郎胸次枉堆愁"暗指自己像庾信那样满腹愁绪，而"冯衍才名迄不投"则借冯衍的不幸遭遇，抒发自己怀才不遇的无奈。
接下来的诗句"归去来兮岁华晚，末如何矣鬓毛秋"，诗人感叹时光流逝，自己年华已老，鬓发斑白，暗示了对未来的迷茫与对过去的追忆。"令威心事千年鹤"引用的是《搜神记》中丁令威化鹤归来的故事，寄寓着诗人对故乡和过去的深深怀念。
"张翰生涯一叶舟"引用张翰辞官归隐的故事，表达了诗人对自由自在生活的向往，以及对官场浮沉的厌倦。"回首月堂金谷梦"中的"月堂金谷"代指豪华的宴饮场所，诗人借此回忆昔日的繁华，如今却只能在梦中重温。
最后，"却怜海蜃结飞楼"以海市蜃楼比喻虚幻的富贵景象，诗人以怜悯之心看待这些过往的奢华，流露出对现实的清醒认识和对超脱的追求。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言丰富，展现了诗人对人生际遇的反思和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢