诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送萧绾之桂林》
《送萧绾之桂林》全文
唐 / 李群玉   形式: 古风  押[真]韵

兰香佩兰人,弄兰兰江春。

尔为兰林秀,芳藻惊常伦。

灿灿凤池裔,一毛今再新。

竹花不给口,憔悴清湘滨。

一朝南溟飞,彩翮不可亲。

苍梧云水晚,离思空凝颦。

我亦纵烟棹,西浮彭蠡津。

丈夫未虎变,落魄甘风尘。

大禹惜寸阴,况我无才身。

流光销道路,以此生嗟辛。

万里阔分袂,相思杳难申。

桂水秋更碧,寄书西上鳞。

(0)
拼音版原文全文
sòngxiāowǎnzhīguìlín
táng / qún

lánxiāngpèilánrénnònglánlánjiāngchūn
ěrwèilánlínxiùfāngzǎojīngchánglún

càncànfèngchímáojīnzàixīn
zhúhuāgěikǒuqiáocuìqīngxiāngbīn

cháonánmíngfēicǎiqīn
cāngyúnshuǐwǎnkōngníngpín

zòngyānzhào西péngjīn
zhàngwèibiànluògānfēngchén

cùnyīnkuàngcáishēn
liúguāngxiāodàoshēngjiēxīn

wànkuòfēnmèixiāngyǎonánshēn
guìshuǐqiūgèngshū西shànglín

翻译
佩戴着兰花香气的人在兰江边赏兰。
你在兰树林中出类拔萃,你的芬芳让寻常花草都感到惊讶。
你是凤凰池畔的杰出人物,如今再次焕发出新的光彩。
竹花无法满足你的口腹之欲,你憔悴地守在湘江边。
你突然飞向遥远的南方大海,翅膀的色彩让人难以接近。
苍梧的夜晚云雾缭绕,离别的愁思只能独自皱眉。
我也乘舟而去,向西漂泊彭蠡江边。
大丈夫尚未展翅翱翔,我却落魄于世俗之中。
大禹珍惜每一分光阴,更何况我这无能之躯。
时光匆匆流逝,生活艰辛,令人感叹。
我们相隔万里,思念之情难以传达。
秋天桂水更加碧绿,我只能寄信于西去的鱼鳞以传情。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李群玉的作品,名为《送萧绾之桂林》。从鉴赏角度来看,这首诗是一首表达离别之情和思念之深的诗作。

首先,“兰香佩兰人,弄兰兰江春”两句描绘了兰花的清香和主人对兰花的情有独钟,也暗示着主人即将远行。接着,“尔为兰林秀,芳藻惊常伦”一句表明兰花的美丽非凡,引起人们的赞叹。

“灿灿凤池裔,一毛今再新”两句则是对兰花之美的进一步描绘,凤池裔可能指的是兰花的根系,而一毛即使是一丝也令人感到珍贵。然而,“竹花不给口,憔悴清湘滨”表达了诗人对于主人离去后的孤独和寂寞。

“一朝南溟飞,彩翮不可亲”一句描绘了鸟儿远飞的景象,同时也表达了对主人不再可及的感慨。而“苍梧云水晚,离思空凝颦”则是诗人对于夜深人静时分外之思的描述。

“我亦纵烟棹,西浮彭蠡津”一句中,诗人表达了自己也要乘船远行的情感,而“丈夫未虎变,落魄甘风尘”则是对主人品格和境遇的赞美。

“大禹惜寸阴,况我无才身”一句中,大禹指的是古代圣明君主禹,他珍惜每分每秒的时间。诗人自比为无才之身,表达了对自己才能不足的感慨。

最后,“流光销道路,以此生嗟辛”和“万里阔分袂,相思杳难申”两句,分别表达了时光易逝、旅途艰辛以及思念之深、情感之复杂。末尾的“桂水秋更碧,寄书西上鳞”一句,则是通过寄书以表达对远方朋友的思念之情。

总体来说,这首诗不仅展示了作者精湛的文字功底,还透露出深厚的情感和对友人的深切怀念。

作者介绍
李群玉

李群玉
朝代:唐   字:文山   籍贯:唐代澧州   生辰:808~862

李群玉,唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。
猜你喜欢

西江月·绿绮紫丝步障

绿绮紫丝步障,红鸾彩凤仙城。
谁将三十六陂春。
换得两堤秋锦。
眼缬醉迷朱碧,笔花俊赏丹青。
斜阳展尽赵昌屏。
羞死舞鸾妆镜。

(0)

西江月·波影暖浮玉甃

波影暖浮玉甃,柳阴深锁金铺。
湘桃花褪燕调雏。
又是一番春暮。
碧柱情深凤怨,云屏梦浅莺呼。
绣窗人倦冷熏炉。
帘影摇花亭午。

(0)

西江月·万壑千岩剡曲

万壑千岩剡曲,朝南暮北樵中。
江潭杨柳几东风。
犹忆当年手种。
鬓雪愁侵秋绿,容华酒借春红。
非非是是总成空。
金谷兰亭同梦。

(0)

木兰花慢·碧霄澄暮霭

碧霄澄暮霭,引琼驾、碾秋光。
看翠阕风高,珠楼夜午,谁捣玄霜。
沧茫。
玉田万顷,趁仙查、咫尺接天潢。
彷佛凌波步影,露浓佩冷衣凉。
明珰。
净洗新妆。
随皓彩、过西厢。
正雾衣香润,云鬟绀湿,私语相将。
鸳鸯。
误惊梦晓,掠芙蓉、度影入银塘。
十二栏干伫立,凤箫怨彻清商。

(0)

菩萨蛮·霜风渐入龙香被

霜风渐入龙香被。
夜寒微涩宫壶水。
滴滴是愁声。
声声滴到明。
梦魂随雁去。
飞到颦眉处。
雁已过西楼。
又还和梦愁。

(0)

木兰花慢·恰芳菲梦醒

恰芳菲梦醒,漾残月、转湘帘。
正翠崦收钟,彤墀放仗,台榭轻烟。
东园。
夜游乍散,听金壶、逗晓歇花签。
宫柳微开露眼,小莺寂妒春眠。
冰奁。
黛浅红鲜。
临晓鉴、竞晨妍。
怕误却佳期,宿妆旋整,忙上雕軿。
都缘探芳起早,看堤边、早有已开船。
薇帐残香泪蜡,有人病酒恹恹。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1