月殿闻随羽客过，桂宫门外近天河。
常娥装束还何似，潜问君王记得么。
《宫词·其八十五》全文
- 注释
- 月殿：月宫。
羽客：仙人。
桂宫：月宫（因传说月中有桂树，故称）。
天河：银河。
常娥：嫦娥。
装束：装扮。
何似：怎么样，像什么样子。
潜问：悄悄询问。
- 翻译
- 在月宫中我听到仙人飘然而过，桂宫门外仿佛临近天河。
嫦娥的装扮如今还是怎样的呢，我悄悄询问，君王您还记得吗？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋白所作的《宫词》之一，充满了浓郁的情感和深远的意境。诗中的“月殿”、“桂宫门外近天河”，营造出一种仙境般的氛围，让人仿佛能够听到那随风飘来的羽扇声，以及桂花香气与天上的银河交织在一起的神秘画面。
诗人通过“常娥装束还何似”这一句，引出了对传说中月宫美女常娥的想象。常娥是中国古代神话中的登月仙子，代表了月亮和纯洁的象征。在这里，诗人可能是在借问自己心中的那位女子，如同常娥般的艳丽与清新。
最后一句“潜问君王记得么”，则表达了一种深深的怀念和对过去美好时光的追忆。这里的“君王”很可能是诗人心中那个不可触及的理想化的爱情对象，或者是对往昔岁月的一种回味。诗人以一种含蓄而又不失深情的方式，询问这个虚构或真实的存在，是否还记得那些在桂宫门外，近天河畔共度的美好时光。
整首诗通过对仙境和神话人物的引用，以及对往昔美好的追忆，展现了诗人内心深处的孤独与怀旧。这样的表达方式，不仅让读者能够感受到诗人的情感世界，还能引发人们对于美好事物的永恒记忆和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送元功居土归温陵
湖山相见笑颜开，知道仁从佛国来。
败阙尽情都纳了，莫言无物送君回。