喜极夫何恨不禁，五更霜角夜声沈。
滴残塞北征夫泪，点碎江南游子心。
久客情怀愁似织，休官时候梦非簪。
宝陀老子相怜否，苦海应援绠万寻。
《十用喜雨韵三首·其二》全文
- 翻译
- 欣喜若狂中哪有遗憾，五更时分寒霜角声低沉。
泪水滴落，触动着北方戍边人的哀伤，也扰乱了江南游子的心绪。
长久在外的人情感如蛛网般复杂，退休之时梦境不再是官场功名。
是否老友如宝陀老子会怜悯我，身处苦海之中期待着千寻的援助。
- 注释
- 夫：指代丈夫或男子。
恨：遗憾。
沈：沉寂，这里形容声音低沉。
滴残：滴落剩余。
征夫：出征的士兵。
游子：离家远游的人。
久客：长期在外的人。
休官：退休。
梦非簪：梦境不再是官场的荣华。
宝陀老子：对朋友的昵称或尊称。
怜：怜悯。
苦海：比喻艰难困苦的生活。
绠：绳索，这里比喻援助。
万寻：极言其多，形容援助之大。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴潜的作品，属于七言绝句。诗中通过对喜雨的描绘，表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。
"喜极夫何恨不禁"一句，直接抒发了诗人在大雨中无法抑制的深沉忧郁。"五更霜角夜声沈"则是通过对夜半时分的寒冷与寂静的声音来渲染氛围，营造出一种幽深而又萧瑟的意境。
接下来的两句"滴残塞北征夫泪，点碎江南游子心"表达了诗人对远行征人和游子的同情与理解。雨声如泣，触动了边塞将士孤独哀伤的心灵；而在江南游子的身上，每一滴落下的雨都似乎是他们离乡背井之苦痛的体现。
"久客情怀愁似织，休官时候梦非簪"两句，则转向个人经历和内心世界。诗人以久居他乡之身，对过去的情感如织网般纠缠不清；而在无官一身的闲适时光里，即便是美好的梦境，也难免带上几分虚幻与不真实。
最后两句"宝陀老子相怜否，苦海应援绠万寻"中，诗人提及佛教中的宝陀老子，用以比喻自己对亲人的思念之深。"苦海"则暗示了世间的痛苦与无尽的欲望，而"应援绠万寻"则表达了希望得到救赎、解脱的心愿。
整首诗通过喜雨这一主题，展现了诗人内心的忧郁和对亲情、故土的深切思念，同时也流露出了一种超脱尘世、向往佛法的思想倾向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析