雾著青旗燕尾斜，轻阴连日遍天涯。
上林已暖先催雁，细柳犹疏不碍鸦。
积润未妨铿画瑟，薄寒仍欲定流霞。
问君何事贪官事，只倚雕章念岁华。
《和叶道卿连日阴曀坐曹无绪见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 叶 道 卿 连 日 阴 曀 坐 曹 无 绪 见 寄 宋 /宋 祁 雾 著 青 旗 燕 尾 斜 。轻 阴 连 日 遍 天 涯 。上 林 已 暖 先 催 雁 ，细 柳 犹 疏 不 碍 鸦 。积 润 未 妨 铿 画 瑟 ，薄 寒 仍 欲 定 流 霞 。问 君 何 事 贪 官 事 ，只 倚 雕 章 念 岁 华 。
- 注释
- 雾著：雾气笼罩。
青旗：青色旗帜。
燕尾斜：燕子飞翔的样子。
轻阴：轻柔的阴云。
天涯：天边。
上林：皇宫。
雁：大雁。
细柳：细长的柳树。
疏：稀疏。
碍：妨碍。
积润：积累的雨水。
铿画瑟：清脆的琴瑟声。
薄寒：微寒。
定流霞：期待晚霞。
贪官事：沉迷于官场事务。
雕章：华丽的辞藻。
念岁华：感叹岁月。
- 翻译
- 雾气笼罩着青色的旗帜，燕子尾翼斜掠而过，轻柔的阴云连日弥漫天际。
皇宫中的春天已经来临，大雁被早早地催促南飞；细柳枝条稀疏，丝毫不影响乌鸦栖息。
积累的雨水并未妨碍琴瑟的清音，微寒的天气依然期待着晚霞的降临。
请问你为何如此沉迷于官场之事，只是倚靠华丽的辞藻，感叹岁月的流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡雅的春季景象，诗人通过细腻的笔触，展现了自然界初春的生机与静谧。开篇“雾著青旗燕尾斜，轻阴连日遍天涯”两句，既描写了春日的细雨和笼罩的薄雾，也映射出一种淡淡的忧郁气氛。
“上林已暖先催雁，细柳犹疏不碍鸦”两句，则通过对比鲜明的手法，表现了春天到来的生动场景。这里的“上林”指的是高处的树林，而“细柳犹疏”则是对初春时节，柳条稀疏的描绘。诗人在此突出了自然界在春天逐渐苏醒的美丽画面。
“积润未妨铿画瑟，薄寒仍欲定流霞”两句，通过对比和反衬的手法，表达了对音乐与季节变化之间关系的感慨。诗人指出虽然春雨绵绵，但并没有影响到乐器（瑟）的演奏，这里传递了一种期待和美好情绪。
“问君何事贪官事，只倚雕章念岁华”最后两句，诗人突然转向了人生哲理与个人情感的表达。这里“贪官事”可能是指世俗功名之争，而“只倚雕章”则是一种对文学创作、文化传承的依恋之情。诗人通过这种转换，表达了一种超脱尘嚣的高远理想，同时也流露出一种怀旧的情愫。
整首诗语言优美，意境清新，既有春日景物的细腻描绘，也有对个人情感和哲学思考的深刻抒发，是一首集自然美与人文关怀于一体的佳作。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
送宣十判官之平阳
疾风卷原野，寒气袭重裳。
送君兹晨别，之官适平阳。
羡君卓荦才，本是青云器。
英华映词林，相府早从事。
得官发已白，无乃与愿违。
庶推夙昔志，出身匡时危。
不观今公卿，徒然享丰禄。
视民如仇雠，旋亦覆公餗。
维温实名郡，平阳温属州。
其州经甲兵，井邑成荒丘。
匪君才有馀，曷往济危急。
谅哉忠厚心，及是须泽物。
君行到州境，正及霜柑时。
岂惟有嘉政，定复多新诗。
惜君念君行，临别情缱绻。
愿言益自勖，修已在无倦。