诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄潘维节》
《寄潘维节》全文
宋 / 王炎   形式: 七言绝句  押[先]韵

黑貂裘敝君穷甚,黄犬书来我慨然。

肯到越中同住否,秋深即上歙溪船。

(0)
拼音版原文全文
pānwéijié
sòng / wángyán

diāoqiújūnqióngshènhuángquǎnshūláikǎirán

kěndàoyuèzhōngtóngzhùfǒuqiūshēnshàngchuán

翻译
穿着破旧黑貂皮衣的你生活困顿,收到书信时我深感感慨。
你愿意一起来到越中居住吗?秋天已深,我们就乘坐小船前往歙溪。
注释
黑貂裘:形容衣服破旧,用珍贵的黑貂皮制成。
敝:破旧,不整洁。
君:你。
穷甚:非常贫困。
黄犬书:古时用黄犬传递书信,此处指书信。
我:指诗人自己。
慨然:感慨的样子。
肯:愿意。
越中:古代中国东南地区,今浙江一带。
同住:一起居住。
秋深:秋季已深。
歙溪船:歙溪上的小船,可能指诗人故乡或约定的地点。
鉴赏

这是一首表达诗人对友情深厚的思念和邀请之意的七言绝句。诗人通过对比自己贫穷境况与朋友的丰裕生活,表露出一种慨然之情。"黑貂裘敝君穷甚"一句用来形容自己的贫穷,而"黄犬书来我慨然"则透露了诗人接到朋友信件后的感慨。随后"肯到越中同住否"表达了对共同生活的邀请,希望能够摆脱现状,与友同行至越地。而最后一句"秋深即上歙溪船"则描绘了一种准备行动的决心,表明诗人在秋天来临时便会踏上前往歙溪的旅程。

整首诗通过对贫富差距的描述,以及对友情深厚的思念,展现了诗人的真挚感情和对美好生活的向往。同时,诗中的意象也极具画面感,如同一幅生动的山水画,令人遐想无限。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

日本玄志禅人请语

上人幼负凌云志,十五为僧今廿二。

鲸波不怕崄如崖,远涉要明西祖意。

老松阴下扣烟扉,未透慈溪劈箭机。

满口乡谈学唐语,帝都丁唤那斯祁。

粗拳便欲拦胸?,又恐傍观分背触。

快归省问老传衣,古涧寒泉休瞪目。

(0)

懒翁

口生白醭怕开言,几度抬身又困眠。

佛法从教陈烂却,权衡不在老夫边。

(0)

偈颂十九首·其一

草舍开张小小筵,炊无米饭爨无烟。

通身饱暖憨憨睡,梦到沧洲白鸟边。

(0)

颂古五十五首·其四

一块郴州铁,浑崙擘不开。

轮槌轻击著,雪刃暗飞来。

(0)

颂古五十五首·其十

黄金肌骨铁心肠,晓出重城眩巧妆。

赚入涅槃门路去,连天荒草看人忙。

(0)

云溪

一从锁断清波路,密影重重布画桥。

著脚不知深浅处,定应攧折瞎驴腰。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1